The Dirty Guv'nahs - Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Child» из альбома «Somewhere Beneath These Southern Skies» группы The Dirty Guv'nahs.
Текст песни
Gather round in the living room Been awhile since you told her «I'll see you soon» Mark the ground and we’ll cover your body today Papa’s words were they all a lie? I heard the truth from a blackbird in the sky It’s never easy when you bury a man to be free It’s a blind, crying shame When you deal, and you feel, only pain So I lie to myself, yes I bleed down the middle The gift that you made is worth more than a little She’s a child, running wild and free Faded letters laying on a shelf Memories that were only for herself Light a match now, leave em and light em on fire What’s a child ever gonna say Bout a man gone twenty years to the day Let the light come and carry you back to your home It’s a blind, crying shame When you deal, and you feel, only pain So I lie to myself, yes I bleed down the middle The gift that you made is worth more than a little She’s a child, running wild and free Tell me where’s your pride And did you ever think to miss The ones you cast aside?
Перевод песни
Соберитесь в гостиной. Прошло некоторое время с тех пор, как ты сказал ей:»скоро увидимся". Пометь землю, и мы прикроем твое тело сегодня, Папины слова, были ли они ложью? Я слышал правду от Черного дрозда в небе, Это всегда нелегко, когда ты хоронишь человека, чтобы быть свободным. Это слепой, плачущий стыд, Когда ты имеешь дело, и ты чувствуешь лишь боль. Так что я лгу себе, да, я истекаю кровью посередине, Подарок, который ты сделал, стоит больше, чем немного, Она ребенок, дико и свободно Увядающие письма, лежащие на полке, Воспоминания, которые были только для нее самой. Зажги спичку, оставь их и зажги их в огне. Что скажет ребенок О мужчине, ушедшем на двадцать лет вперед? Пусть свет придет и вернет тебя домой. Это слепой, плачущий стыд, Когда ты имеешь дело, и ты чувствуешь лишь боль. Так что я лгу себе, да, я истекаю кровью посередине, Подарок, который ты сделал, стоит больше, чем немного, Она ребенок, бешеный и свободный. Скажи мне, где твоя гордость? Ты когда-нибудь думал пропустить Тех, кого бросил в сторону?