The Dillinger Escape Plan - Phone Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phone Home» из альбома «Miss Machine» группы The Dillinger Escape Plan.
Текст песни
Take fire out of heaven’s clenched fist Cracks slip between my desire to keep your broken heart bleeding Just hold tight and tell another fucking joke to pacify the urge for suicide You know it won’t keep waiting So say, «Goodbye."'cause I never want to hear another word about, «You and I…» You know you never stop… Now We started out just running out spreading like wings and we are one I pulled you right out of the gutter when I could have b-lined We started out just running out spreading like wings and what were we supposed to do? You belong to me and what were we supposed to do? Suck it in — spit it out — you know that two’s a crowd? Expectant mother’s stillborn baby beauty cries aloud and tries you what I’m about Now don’t you worry about a little thing like this It only hurts just a bit I promise I’m going take you a mile high So don’t you cry 'cause it’ll be just «baby, baby, baby…"non-stop until the end of the night So keep your mouth shut We started out just running out spreading like wings and we are one I pulled you right out of the gutter when I could have b-lined We started out just running out spreading like wings and what were we supposed to do? You belong to me and what were we supposed to do? I can tell you’re a good fuck just by the way you wear that innocent look Don’t you know that enough is never enough I made you — now you are property I can’t discard We started out just running out spreading like wings and what were we supposed to do?
Перевод песни
Возьмите огонь из сжатого кулака небес Трещины скользят между моим желанием сохранить кровотечение из разбитого сердца Просто держись и скажи еще одну чертову шутку, чтобы успокоить стремление к самоубийству Вы знаете, что он не будет ждать Так скажи: «До свидания». Потому что я никогда не хочу слышать другое слово «Ты и я ...» Вы знаете, что никогда не останавливаетесь ... Теперь Мы начали, как только закончили распространяться, как крылья, и мы едины Я вытащил тебя прямо из желоба, когда я мог бы выровнять Мы начали с того, что все время распространялись как крылья, и что мы предполагали делать? Ты принадлежишь мне и что мы должны делать? Сосать его - выплюнуть - вы знаете, что две толпы? Беременная беременная беременная мать плачет вслух и пробует вас, что я около Теперь не беспокойтесь о такой мелочи, как эта Мне только больно, что я обещаю Я пойду за милю высотой Так что не плачьте, потому что это будет просто «ребенок, ребенок, ребенок ...» без остановки, пока Конец ночи Так что держи рот Мы начали, как только закончили распространяться, как крылья, и мы едины Я вытащил тебя прямо из желоба, когда я мог бы выровнять Мы начали с того, что все время распространялись как крылья, и что мы предполагали делать? Ты принадлежишь мне и что мы должны делать? Я могу сказать, что ты хороший трах, просто так, как ты носишь этот невинный взгляд Разве вы не знаете, что этого недостаточно Я сделал тебя - теперь ты собственность Я не могу отказаться Мы начали с того, что все время распространялись как крылья, и что мы предполагали делать?