The Diableros - Nothing Down in Hogtown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Down in Hogtown» из альбома «Aren't Ready for the Country» группы The Diableros.
Текст песни
Isn’t there any other way How to pull my weight around? I don’t ask for sympathy I just need to work Where I can be proud I’ve been talking to deities Checking the rags and searching the grounds But I am bound To the windbags And I don’t wanna sing that song Sounding hardcore For nothing down Down in Hogtown It’s just a system that’s built up To fuel the strong And I’m not ready for the country High up above I’ve been pouring my energy Into a vat and sipping it down Now I can breathe properly And don’t I have to carry a crown So I’ll take this liberty I’ll wear an axe, I’ll make a vow If you watch my back When the sun downs
Перевод песни
Разве нет другого способа, Как сбросить вес? Я не прошу сочувствия, Мне просто нужно работать Там, где я могу гордиться. Я разговаривал с божествами, Проверяя тряпки и обыскивая землю, Но я привязан К подушкам Ветра, и я не хочу петь эту песню, Звучащую хардкорно Ни за что В Хогтауне, Это просто система, построенная, Чтобы подпитывать сильных, И я не готов к стране Высоко над головой. Я наливал свою энергию В чан и потягивал ее. Теперь я могу дышать правильно, И мне не нужно носить корону, Поэтому я возьму на себя эту свободу, Я надену топор, я дам клятву. Если ты будешь прикрывать меня, Когда зайдет солнце.