The Devil's Blood - Queen of My Burning Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Queen of My Burning Heart» из альбома «The Time of No Time Evermore» группы The Devil's Blood.
Текст песни
Dressed in black, I stand before her The smell of blood like a languid sea The sickly sweet stench of death I taint the air with labored breath A thousand names, a thousand songs In the dead of night we share her tunes Love and death, blood and fire The pleasure of this dark desire Can’t you feel her darkness creeping? Can’t you hear her voices calling? Must you dream of a world without her? Won’t you bask in her flames? The twilight times, the witching hour Praise her might, it is time A million years, I will serve my queen forever A million years, I will serve my queen forever I can’t hear your words of warning The beating of my heart drowns all sound I cannot see your guiding light The burning of my soul outshines all stars A thousand names, a thousand songs In the dead of night we share her tunes Love and death, blood and fire The pleasure of this dark desire The twilight times, the witching hour Praise her might, it is time A million years, I will serve my queen forever A million years, I will serve my queen forever
Перевод песни
Одетый в черное, я стою перед ней Запах крови, как вялое море Болезненное сладкое зловоние смерти Я с трудом дышу воздухом Тысяча имен, тысяча песен В глубокой ночи мы делимся своими мелодиями Любовь и смерть, кровь и огонь Удовольствие от этого темного желания Разве ты не чувствуешь, как ее темнота ползает? Вы не слышите, как ее голоса звонят? Должен ли ты мечтать о мире без нее? Разве ты не будешь купаться в ее пламени? Сумерки раз, частый час Хвалите ее могущество, пора Миллион лет, я буду служить моей королеве навсегда Миллион лет, я буду служить моей королеве навсегда Я не слышу ваших предупреждающих слов Избиение моего сердца топит весь звук Я не вижу вашего направляющего света Сжигание моей души затмевает все звезды Тысяча имен, тысяча песен В глубокой ночи мы делимся своими мелодиями Любовь и смерть, кровь и огонь Удовольствие от этого темного желания Сумерки раз, частый час Хвалите ее могущество, пора Миллион лет, я буду служить моей королеве навсегда Миллион лет, я буду служить моей королеве навсегда