The Devil Makes Three - Black Irish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Irish» из альбома «Stomp and Smash» группы The Devil Makes Three.
Текст песни
I’ll be goin out tonight I don’t care what I do Hope I wake up in the mornin And I’m beaten black and blue I’ma feel tomorrow like a worn down pair of shoes The only point of this body here tonight is to be used Cuz I, I wanna feel that blood rushin in my veins I don’t want this night to ever turn into day If I could only do all them things I wanted to While that spirit’s rushin now in my veins Yes if I could only do all them things I wanted to Tonight I’m gonna go on down now to that river’s edge I’ma pull all them dead ideas out my head I’m gonna open up the gate, let the coliseum scream Tonight the whole damn world’s gonna know just what I mean Cuz I, I wanna feel that blood rushin in my veins I don’t want this night to ever turn into day If I could only do all them things I wanted to While that spirit’s rushin now in my veins Yes If I could only do all them things I wanted to While that spirit’s rushin in my veins Tonight I’ll put that match down to that gasoline Spin that rusty wheel and be burned by the steam Tonight I’ll take that main line directing to the drain If you don’t see me tomorrow know I died as I pleased Cuz I, I had to feel that blood rushin in my veins I don’t want this night to ever turn into day Tonight I’m gonna do all them things that I want to While that spirit’s rushin now in my veins Oh tonight I’m gonna do all them things I wanted to While that spirit’s rushin in my veins
Перевод песни
Сегодня вечером я выйду Мне все равно, что я делаю Надеюсь, что я проснусь в утро И я избил черный и синий Я чувствую себя завтра, как изношенную пару туфель Единственная точка этого тела здесь сегодня должна быть использована Потому что я, я хочу почувствовать, что кровь рушина в моих венах Я не хочу, чтобы эта ночь превращалась в день Если бы я мог делать все то, что хотел, пока этот дух рушится сейчас в моих венах Да, если бы я мог делать только все, что хотел, чтобы сегодня вечером я собираюсь идти дальше к краю реки Я вытаскиваю из головы все мертвые идеи Я собираюсь открыть ворота, пусть крик Колизея Сегодня весь проклятый мир узнает, что я имею в виду Потому что я, я хочу почувствовать, что кровь рушина в моих венах Я не хочу, чтобы эта ночь превращалась в день Если бы я мог делать только все, что хотел, пока этот дух рушится сейчас в моих венах Да, если бы я мог делать все, что захочу, пока в моих венах Сегодня вечером я поставлю этот матч на этот бензин Открутите это ржавое колесо и сожгите пар Сегодня вечером я возьму эту главную линию, направляющую в канализацию Если ты не видишь меня завтра, я знаю, что умер Потому что я, я должен был чувствовать, что кровь рушина в моих венах Я не хочу, чтобы эта ночь превращалась в день Сегодня вечером я собираюсь делать все, что хочу, пока в то время, когда этот дух рушится в моих венах О, сегодня вечером я собираюсь сделать все, что захочу. Пока этот дух в моих венах