The Details - A National Anthem текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A National Anthem» из альбома «Draw a Distance. Draw a Border.» группы The Details.

Текст песни

So you’ve been haunted by your history. We hope your horrors find their comfort in the cold. And if Jesus can really walk, he said Then let him carry his own cross, Because I’m letting grace absolve everything it can. You’re seeing ghosts in Your hallway mirror While you wrestle flesh and blood, And you, you’ve let your hatred rhyme with love. If you can hear me then don’t let go. You can’t always mend, but you can hold. And sober isn’t everything When you’re searching for a door that opens in. Hope hides in the smallest forms. We’re paralyzed by all your love. You’re singing, «Oh, what a beautiful stranger I’ve become,» And I’ll stare until this reflection is overcome In your hallway mirror.

Перевод песни

Итак, тебя преследует твоя история. Мы надеемся, что твои ужасы найдут утешение в холоде. И если Иисус действительно может идти, он сказал, Тогда позволь ему нести свой крест, Потому что я позволяю благодати прощать все, что она может. Ты видишь призраков в Своем зеркале в коридоре, Пока борешься с плотью и кровью, И ты, ты позволил своей ненависти рифмоваться с любовью. Если ты слышишь меня, то не отпускай. Ты не можешь всегда исправляться, но можешь держаться. И трезвость-это не все, Когда ты ищешь дверь, которая открывается. Надежда скрывается в мельчайших проявлениях. Мы парализованы твоей любовью. Ты поешь: "о, каким прекрасным незнакомцем я стал" , и я буду смотреть, пока это отражение не будет преодолено В твоем зеркале в коридоре.