The Derailers - Vision To Dream On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vision To Dream On» из альбома «Jackpot» группы The Derailers.
Текст песни
I’ve seen your forbidden treasures But those riches I just can’t hold Though they shine just like a diamond And they’re precious as pure gold But someone is waiting to love me With a heart so strong and true And though it might be easy to stay here I’m gonna walk away from you I feel inside the burning of a love that just can’t be And nothing can quench this yearning That builds inside of me I’ve got more than a man could ask for So wanting you is foolish dreams Still, you’re a vision to dream on But a memory I don’t need I know it’s not much consolation, it’s hard to bow out gracefully Darlin', I just have to thank you, you always left it up to me There’ll be no consummation, but dreaming is not a crime And you’ll be a sweet inspiration, for a long long time Repeat Chorus
Перевод песни
Я видел твои запретные сокровища, Но я не могу удержать Их, хотя они сияют, как бриллианты, И они драгоценны, как чистое золото, Но кто-то ждет, чтобы полюбить меня С таким сильным и искренним сердцем. И хотя, возможно, будет легко остаться здесь. Я собираюсь уйти от тебя. Я чувствую, как горит любовь, которой просто не может быть, И ничто не может утолить эту тоску, Которая строится внутри меня. У меня есть больше, чем человек мог бы попросить. Так что желать тебя- Все еще глупые мечты, ты-видение, о котором можно мечтать, Но память мне не нужна. Я знаю, это не так уж и утешительно, трудно изящно склониться. Дорогая, я просто должен поблагодарить тебя, ты всегда оставляла это мне, Не будет никакого завершения, но мечтать не преступление, И ты будешь сладким вдохновением долгое время. Повтори Припев.