The Departure - Changing Pilots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Changing Pilots» из альбома «Dirty Words» группы The Departure.
Текст песни
I wish I could see your face It would be a picture I feel nothing now I feel nothing And your eyes light up At the thought of someone Giving you what I should have And the thought of being lonely And the thought of being lonely Oh the thought of being lonely Oh the thought of being lonely She looks nothing like you do If only you could see her now She’d be a picture Hanging on the wall Of some new exhibition Light falls to dark And you think that someone is Taking your place Oh they’re taking it And the thought of being lonely And the thought of being lonely Oh the thought of being lonely Oh the thought of being lonely She looks nothing like you do Then she paints She paints her face to suit She looks nothing like you do She looks nothing like you do Then she paints She paints her face to suit She looks on
Перевод песни
Хотел бы я увидеть твое лицо, Это была бы картина, Я ничего не чувствую. Я ничего не чувствую, И твои глаза загораются От мысли о том, что кто- То даст тебе то, что я должен иметь, И мысли о том, чтобы быть одиноким, И мысли о том, чтобы быть одиноким. О, мысль о том, чтобы быть одиноким. О, мысль о том, чтобы быть одиноким. Она не похожа на тебя. Если бы ты только мог увидеть ее сейчас. Она была бы фотографией, Висящей на стене Какой-то новой выставки. Свет падает во тьму, И ты думаешь, что кто- То займет твое место. О, они принимают это И мысль о том, чтобы быть одиноким, И мысль о том, чтобы быть одиноким. О, мысль о том, чтобы быть одиноким. О, мысль о том, чтобы быть одиноким. Она выглядит совсем не так, как ты , а затем она рисует, она красит лицо в костюм. Она не похожа на тебя. Она выглядит совсем не так, как ты , а затем она рисует, она красит лицо в костюм. Она смотрит дальше.