The Del Lords - Damaged текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damaged» из альбома «Elvis Club» группы The Del Lords.
Текст песни
Hey little girl, what’d your daddy do to you? You know, I come with my own baggage, too We’re damaged damaged Let’s fall in love You step up to the plate already two strikes down They blindside ya, blindfold ya, spin you around We’re damaged, damaged Let’s fall in love We’re damaged baby, ain’t that just great? Damaged, by the time we’re born, it’s already too late Damaged, pre-set to detonate And that’s what makes the world go round and round And around and around Baby, we’re damaged Round and around Baby, we’re damaged Damaged, damaged Let’s fall in love We can move into a bubble inside an illusion Heartbreak City, State of Confusion We’re damaged, damaged Let’s fall in love We can get married, settle down, have a kid And do the same great job our folks did We’re damaged, damaged Let’s fall in love We breathe our first breath, dream our first dream The unwelcome stranger in the opening scene We’re damaged, damaged Let’s fall in love
Перевод песни
Эй, малышка, что твой папа сделал с тобой? Знаешь, я иду с собственным багажом, Мы тоже испорчены. Давай влюбимся! Ты подходишь к плите, уже два удара вниз, Они ослепляют тебя, завязывают тебе глаза, крутят вокруг. Мы испорчены, испорчены. Давай влюбимся, Мы испорчены, детка, разве это не здорово? Поврежденный, к тому времени, как мы родились, уже слишком поздно. Повреждено, настроено на детонацию. И это то, что заставляет мир вращаться, Вращаться, вращаться и вращаться. Детка, мы испорчены Повсюду. Детка, мы испорчены, Испорчены, испорчены. Давай влюбимся! Мы можем двигаться в пузыре внутри иллюзии. Город разбитых сердец, состояние смятения, Мы испорчены, испорчены. Давай влюбимся! Мы можем пожениться, остепениться, завести ребенка И проделать ту же замечательную работу, что и наши родители, Мы испорчены, испорчены. Давай влюбимся, Мы дышим нашим первым вздохом, мечтаем о нашем первом сне, О незваном незнакомце на сцене открытия, Мы испорчены, испорчены. Давай влюбимся!