The Debutante Hour - Sometimes I Wonder About The Creator Of The Universe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes I Wonder About The Creator Of The Universe» из альбома «The Birth and Death of Meaning» группы The Debutante Hour.
Текст песни
As cruel as Heliogabalus He’ll light the fire to hear us scream He won’t explain doodleysquat to us But wants telegraphic messages on everything It’s not anything they teach you in church Sometimes I wonder about the creator of the universe Prostitutes surrender To their pimps like They’re surrendering to Jesus While beautifying their insides With bad chemicals causing suicide, theft, murder, insanity or worse Sometimes I wonder about the creator of the Universe Production is breaking The earth before it can recharge And the things that we’re making Are lousy by and large Washday products, cat food and pop Sometimes I wonder when will it all stop Destructive testing to see How much we can take He ignores our protesting and he Sets out to make us break He’s slightly insane and a little perverse Sometimes I wonder about the creator of the universe Someplace where you’d need A rubber vagina for lonesomeness Ain’t any place to be But there doesn’t seem much choice for us It’s not very fair and a little absurd Sometimes I wonder about the creator of the universe I don’t know what it means All this suffering collectively We could be all machines Set to love defectively There ain’t no good answer; that’s just how it works Sometimes I wonder about the creator of the universe
Перевод песни
Жестокий, как Гелиогабал, Он зажжет огонь, чтобы услышать наш крик. Он не объяснит нам Doodleysquat, но хочет телеграфные сообщения обо всем. Это не то, чему тебя учат в церкви. Иногда я задаюсь вопросом о создателе Вселенной, Проститутки сдаются Своим сутенерам, как будто Они сдаются Иисусу, Украшая свои внутренности Плохими химикатами, вызывающими самоубийство, кражу, убийство, безумие или что еще хуже. Иногда я задаюсь вопросом о создателе Вселенной, Производство разрушает Землю, прежде чем она сможет зарядиться, И то, что мы делаем, - это, по большому счету, паршивые Продукты для стирки, кошачья еда и поп-музыка. Иногда я задаюсь вопросом, когда все это прекратит Разрушительное испытание, чтобы увидеть, Сколько мы можем взять, Он игнорирует наш протест, и он Собирается заставить нас сломить Он немного безумен и немного порочен. Иногда я задаюсь вопросом о создателе вселенной Где-то там, где тебе понадобится Резиновая вагина для одиночества, Нет места. Но у нас не так уж много выбора. Это не очень честно и немного абсурдно. Иногда я задаюсь вопросом о создателе Вселенной. Я не знаю, что это значит. Все эти страдания вместе взятые. Мы могли бы быть всеми машинами, Настроенными на любовь. Нет хорошего ответа, просто так все и работает. Иногда я задаюсь вопросом о создателе Вселенной.