The Debutante Hour - Galax текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Galax» из альбома «The Birth and Death of Meaning» группы The Debutante Hour.
Текст песни
They drove on down to the mountains To see what they could find The snow don’t come in winter any more So they pitched a tent among the neon signs The tent was on the border Of some big mart parking lot They hid out under cover And in the bright old lights they saw each other They reached that little town Drank some Appalachian wine The moon sat still, cast a honeysuckle spell Love can’t always be the wiser Galax, I was hoping you might be a train Galax, I was hoping you might take me away She loved him for a season To see what she could find Forty church bells rang for them But she couldn’t stay, she strayed off at times She walked on down to the river To see what she could find The water hadn’t frozen yet So she stepped right in, and toed the tide He found her there in the moonlight On the starriest night in the sky The mountains crept upon them And they knew they’d used their given time Galax… The water it was calling Out an ancient river song They obeyed Stripped their clothes to wade Got lost down the river with the tide In the nightlife on the blue ridge Where the taillights look like arrows Two young kids broke a honeysuckle spell to see Love can’t make the river wiser Galax…
Перевод песни
Они поехали вниз в горы, Чтобы посмотреть, что они могут найти, Снег больше не приходит зимой. Итак, они разбили палатку среди неоновых вывесок, Палатка была на границе Какой-то большой автостоянки, Они спрятались под прикрытием, И в ярких старых огнях они увидели друг друга, Они достигли этого маленького городка, Выпили немного Апалачского вина. Луна сидела неподвижно, заколдовала жимолость, Любовь не всегда может быть мудрее. Галакс, я надеялся, что ты будешь поездом, Галакс, я надеялся, что ты меня заберешь. Она любила его какое-то время, Чтобы увидеть, что она могла найти, Сорок церковных колоколов звонили им, Но она не могла остаться, она иногда сбивалась с пути. Она спустилась к реке, Чтобы увидеть, что она могла найти, Вода еще не замерзла. Так что она вошла и потопила. Он нашел ее там, в лунном Свете, в самую звездную ночь на небе, Горы ползли на них, И они знали, что использовали свое время. Галах... Вода, которую она звала, Древняя речная песня, Которой они повиновались, Раздевали свою одежду, чтобы пробраться. Заблудился в реке с приливом В ночной жизни на голубом хребте, Где задние фонари выглядят как стрелы, Двое маленьких детей сломали чары жимолости, чтобы увидеть. Любовь не может сделать реку мудрее Галакса...