The Darling Buds - So Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Close» из альбома «Crawdaddy» группы The Darling Buds.
Текст песни
Eyes look tired Where’ve you been I’ve been sitting here Waiting for you to come in Inside I’m dying And I don’t really care who knows 'Cause it feels like I’m getting so close You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine It’s cold and scary Dark and bland And I don’t understand Tell me something Anything would be fine Just gimme a sign You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I touch it If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I feel it (instrumental) Eyes look tired Where’ve you been I’ve been sitting here Waiting for you to come in Inside I’m dying And I don’t really care who knows 'Cause it feels like I’m getting so close You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I touch it If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I feel it (instrumental) You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine in time in time You’re mine Time .in time .in time So close Time .in time .in time So close If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I touch it If it’s real .Really real You say that it’s real Then why can’t I feel it (instrumental)
Перевод песни
Глаза выглядят уставшими, Где ты был? Я сижу здесь И жду, когда ты войдешь Внутрь, я умираю, И мне все равно, кто знает, потому что такое чувство ... Я подбираюсь так близко, Ты моя вовремя, Ты моя вовремя, Ты моя вовремя, Ты моя вовремя, ты моя вовремя, ты моя. Холодно и страшно, Темно и мягко, И я не понимаю. Скажи мне Что-нибудь, все будет хорошо. Просто дай мне знак, Что ты мой вовремя, вовремя, Ты мой вовремя, вовремя, Ты мой вовремя, вовремя, Ты мой, Если это реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не могу прикоснуться к этому, Если это реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не чувствую этого? (инструментальный) Глаза выглядят уставшими, Где ты был? Я сижу здесь И жду, когда ты войдешь Внутрь, я умираю, И мне все равно, кто знает, потому что такое чувство ... Я подбираюсь так близко, Ты мой вовремя, Ты мой вовремя, ты мой вовремя, Ты мой вовремя, Ты мой, Если это реально. действительно реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не могу прикоснуться к этому, Если это реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не чувствую этого? (инструментальный) Ты мой во времени, во времени, Во времени, во Времени, во Времени, во времени, во времени, Ты мой, во времени, во времени, во времени, ты мой, во времени, во времени, Ты мой, во времени, во времени, Ты мой. Время . .. время . .. время Так близко ... Время. время. время. Время так близко, Если это реально. действительно реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не могу прикоснуться к этому, Если это реально. Ты говоришь, что это реально, Тогда почему я не чувствую этого? (инструментальный)