The Darling Buds - If I Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Said» из альбома «Pop Said» группы The Darling Buds.
Текст песни
This Nightmare If I Said (THE DARLING BUDS) I don’t know what to make of you You don’t know what, you put me though… I don’t know what to say or do I don’t wanna be, touched by you … Touched by you … If I said a 1000 words, then all at once You take my breath away You don’t know what you done to me I can’t make you, what you want to be I don’t know what Im trying to say I can’t tell you in this way… in this way If I said a 1000 words, then all at once You take my breath away And if I said a 1000 times the same old wines You take my breath away I don’t know what to make of you You don’t know what you put me though I don’t know what to say or do I don’t wanna be touched by you … Touched by you … If I said a 1000 words then all at once you take my breath away Away… away… away… away!!!
Перевод песни
Этот Кошмар ... Если бы я сказал ( "Дорогие друзья") Я не знаю, что с тобой делать, Ты не знаешь, что, ты поставил меня... Я не знаю, что сказать, или Я не хочу, Чтобы ты прикасался ко мне ... прикасался к тебе ... Если я сказал тысячу слов, то все сразу. У меня захватывает дух. Ты не знаешь, что ты со мной сделал. Я не могу сделать тебя такой, какой ты хочешь быть. Я не знаю, что я пытаюсь сказать, Я не могу сказать тебе так... так ... Если я сказал тысячу слов, то все сразу. У меня захватывает дух. И если я скажу в тысячу раз больше тех же старых вин, То у меня захватит дух. Я не знаю, что с тобой делать, Но ты не знаешь, что ты мне дал. Я не знаю, что сказать, или Я не хочу, Чтобы ты прикасался ко мне ... прикасался к тебе ... Если я произнесу тысячу слов, то сразу же ты унесешь мое дыхание Прочь ... прочь ... прочь ... прочь!!