The Dangerous Summer - Waves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waves» из альбома «War Paint» группы The Dangerous Summer.
Текст песни
I’ll take my time and move on from all of this It’s all about the rolling waves You leave me cold I’m wandering and positive So what if I don’t want to wait They’re not tying me off right now And though it doesn’t make sense I lost all feeling inside my mouth And I can’t handle my hands You cover the ground To everyone else it seems like nothing is sound But tell you just how far you’ll run So, keep on looking up You’ll find the courage to paint a world that burns like Hell Not for allure, but mostly for yourself Cause you needed escape in a dark kind of way It’s a sentiment you’ll never get used to And I don’t want to hear it I’ve seen soul in the nerves of every feeling you fought And maybe it’s enough to move us on From where we started off You cough up blood, but stand up to anyone But never do it out of rage Just build your home and surround it with everyone Who always seem to feel your pain If I’m finally at my doubts I take a look at my friends Don’t make a ceiling inside your clouds Just let them grow with your plans And that’s the way it ought to stay You’ll find the courage to paint a world that burns like Hell Not for allure, but mostly for yourself Cause you needed escape in a dark kind of way It’s a sentiment you’ll never get used to And I don’t want to hear it I’ve seen soul in the nerves of every feeling you fought And maybe it’s enough to move us on From where we started off I see the side of things that won’t show up I’m not involved in that I see that art is making something loud When it’s silent out I yell And this is in my head I don’t need a writer to tell me how I breathe This is the war to end all wars Cause some say… You’ll find the courage to paint a world that burns like Hell Not for allure, but mostly for yourself Cause you needed escape in a dark kind of way It’s a sentiment you’ll never get used to And I don’t want to hear it I’ve seen soul in the nerves of every feeling you fought And maybe it’s enough to move us on From where we started off
Перевод песни
Я займу свое время и перейду от всего этого Это все о волнах качения Ты оставишь меня холодным Я блуждаю и позитивно Так что, если я не хочу ждать Они не связывают меня прямо сейчас И хотя это не имеет смысла Я потерял чувство во рту И я не могу справиться руками Вы покрываете землю Для всех остальных кажется, что ничего не звучит Но расскажите, как далеко вы запустите Итак, продолжайте искать. Вы найдете мужество, чтобы нарисовать мир, который горит как Ад Не для соблазнения, а в основном для себя Потому что вам нужен побег темным способом Это чувство, к которому ты никогда не привыкнешь. И я не хочу его слышать. Я видел душу в нервах всех чувств, с которыми ты сражался И, может быть, этого достаточно, чтобы нас тронуть. Откуда мы начали Вы кашляете кровью, но стой Но никогда не делай этого из ярости Просто постройте свой дом и окружите его всеми Кто всегда чувствует вашу боль Если я, наконец, сомневаюсь Я смотрю на своих друзей Не делайте потолок внутри облаков Просто позвольте им расти с вашими планами И так он должен оставаться Вы найдете мужество рисовать мир, который горит как ад Не для соблазнения, а в основном для себя Потому что вам нужен побег темным способом Это чувство, к которому ты никогда не привыкнешь. И я не хочу его слышать. Я видел душу в нервах всех чувств, с которыми ты сражался И, может быть, этого достаточно, чтобы нас тронуть. Откуда мы начали Я вижу сторону вещей, которые не появятся Я не участвую в этом Я вижу, что искусство делает что-то громкое Когда он молчит, я кричу И это у меня в голове Мне не нужен писатель, чтобы рассказать мне, как я дышу Это война, чтобы положить конец всем войнам Потому что некоторые говорят ... Вы найдете мужество рисовать мир, который горит как ад Не для соблазнения, а в основном для себя Потому что вам нужен побег темным способом Это чувство, к которому вы никогда не привыкнете. И я не хочу его слышать. Я видел душу в нервах всех чувств, с которыми ты сражался И, может быть, этого достаточно, чтобы нас тронуть. Откуда мы начали