The Dancing Vamps - The View From The Afternoon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The View From The Afternoon» из альбома «Tribute To Arctic Monkeys» группы The Dancing Vamps.
Текст песни
Anticipation has the habit to set you up For disappointment in evening entertainment but Tonight there’ll be some love Tonight there’ll be a rawkus, regardless of what’s gone before I want to see all of the things that we’ve already seen The lairy girls hung out the window of the limousine And of course its fancy dress And they’re all looking quite full on In bunny ears and devil horns from hell Anticipation has the habit to set you up For disappointment in evening entertainment but Tonight there’ll be some love Tonight there’ll be a rawkus, regardless of what’s gone before I want to see all of the things that we’ve already seen I want to see you take the jackpot out the fruit machine And put it all back in You’ve got to understand it you can never beat the bandit, no And she won’t be surprised and she won’t be shocked When she’s pressed the star after she’s pressed unlock And there’s verse and chapter sat in her inbox And all that it says is that you’ve drank a lot And you should bear that in mind tonight You should bear that in mind Yeah You should bear that in mind tonight You bear that You can pour your heart out but her reasoning will block Owt you send her after nine o’clock Anticipation has the habit to set you up For disappointment in evening entertainment but Tonight there’ll be some love Tonight there’ll be a rawkus, regardless of what’s gone before And she won’t be surprised and she won’t be shocked When she’s pressed the star after she’s pressed unlock And there’s verse and chapter sat in her inbox And all that it says is that you’ve drank a lot And you should bear that in mind tonight You should bear that in mind Yeah You should bear that in mind tonight You bear that You can pour your heart out around three o’clock When the two for one’s undone the writers block
Перевод песни
Предвкушение имеет привычку заставлять тебя разочаровываться В вечерних развлечениях, но Сегодня ночью будет любовь, Сегодня будет rawkus, независимо от того, что было раньше. Я хочу увидеть все то, что мы уже видели, - лаирийские девчонки, вывешенные из окна лимузина, И, конечно же, его модное платье, И все они выглядят довольно полными В кроличьих ушах и дьявольских рогах из ада. Предвкушение имеет привычку заставлять тебя разочаровываться В вечерних развлечениях, но Сегодня ночью будет любовь, Сегодня будет rawkus, независимо от того, что было раньше. Я хочу увидеть все то, что мы уже видели, Я хочу увидеть, как ты достаешь джекпот из фруктовой машины И кладешь его обратно. Ты должен понять это, ты никогда не сможешь победить бандита, нет. И она не будет удивлена, и она не будет шокирована, Когда она нажала на звезду, после того, как она нажала "разблокировать" , и в ее почтовом ящике сидели куплет и глава. И все, что он говорит, это то, что ты много выпил, И ты должен помнить об этом сегодня вечером. Ты должен помнить об этом. Да, ты должен помнить об этом сегодня ночью. Ты несешь это. Ты можешь излить свое сердце, но ее рассуждения заблокируют. Оу, ты отправишь ее после девяти часов. Предвкушение имеет привычку заставлять тебя разочаровываться В вечерних развлечениях, но Сегодня ночью будет любовь, Сегодня будет rawkus, независимо от того, что было раньше. И она не будет удивлена, и она не будет шокирована, Когда она нажала на звезду, после того, как она нажала "разблокировать" , и в ее почтовом ящике сидели куплет и глава. И все, что он говорит, это то, что ты много выпил, И ты должен помнить об этом сегодня вечером. Ты должен помнить об этом. Да, ты должен помнить об этом сегодня ночью. Ты несешь это. Ты можешь излить свое сердце около трех часов, Когда два для одного разобьют блок писателей.