The Dan Band - Not On Christmas Eve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not On Christmas Eve» из альбома «HO: A Dan Band Xmas» группы The Dan Band.
Текст песни
Another tear drip down my cheek while I watch it snow All alone again under the mistletoe You say you’re out buying presents now for me But I saw the digits on your caller ID We’ve been down this road so many time before Still I can’t believe you’re constantly a ho I make date nights, pay your bills and buy your hair Lord you be stressing me out but you don’t care But please don’t disrespect me, baby, not on Christmas eve Believe me boo I’m beggin' you my heart upon my sleeve I just bought you a present, I don’t wanna take it back The mall’s so far away Where you at now, cheatie, all the stores are closed You been frontin' but now all your lies exposed I call you celly and tell me why do it go straight to voice mail? I been blind so long I should be readin' Braille But please don’t disrespect me, baby, not on Christmas eve Believe me boo I’m beggin' you my heart upon my sleeve I just bought a kick-ass present, I don’t wanna take it back The mall’s so far away I don’t wanna play this, not no more Take your perpetration out the door Why you gotta leave me crying on the floor? I can’t take it, not on Christmas No, you didn’t Now you come up in here waving your white flag How 'bout this mofo let’s see what’s in that bag Give me my propers, show me what the hell got there inside If you ain’t lyin' you got nothgin' to hide Oh, my present better be in that bag Or I’ll leave your sorry ass to fuckin' night for reals Oh my God, I love it, is that for me? Holy cow it fit me to a T You know I never doubted you, baby I love you, Happy Christmas You’re my baby, honey, I love you, kiss me
Перевод песни
Еще одна слеза капает по моей щеке, пока я смотрю снег В одиночку снова под омелой Вы говорите, что сейчас покупаете подарки для меня. Но я видел цифры на вашем идентификаторе звонящего Мы так долго шли по этой дороге Тем не менее я не могу поверить, что ты постоянно хо Я делаю ночевки, оплачиваю счета и покупаю твои волосы Господи, ты подчеркиваешь меня, но тебе все равно. Но, пожалуйста, не пренебрегайте мной, детка, а не в канун Рождества Поверь мне, буй, я умоляю тебя, мое сердце на рукаве Я просто купил тебе подарок, я не хочу его вернуть Торговый центр настолько далеко Где вы сейчас, чит, все магазины закрыты Вы были впереди, но теперь вся ваша ложь обнажена Я звоню тебе и рассказываю, почему это происходит прямо на голосовой почте? Я был слеп, я долго должен был читать Брайля Но, пожалуйста, не пренебрегайте мной, детка, а не в канун Рождества Поверь мне, буй, я умоляю тебя, мое сердце на рукаве Я только что купил подарок кинжала, я не хочу его вернуть Торговый центр настолько далеко Я не хочу играть в это, не больше Возьмите свое выступление за дверь Почему ты должен оставить меня плакать на полу? Я не могу взять это, а не на Рождество Нет, вы не Теперь вы здесь, размахивая своим белым флагом Как это сделать, посмотрим, что в этом мешке Дай мне свои силы, покажи мне, что, черт возьми, там Если вы не хотите, чтобы у вас не было ничего, чтобы скрыть О, мой подарок лучше в этой сумке Или я оставлю твою жалкую задницу на гребаную ночь для реал Боже мой, я люблю это, это для меня? Святая корова подходила к тебе. Ты знаешь, я никогда не сомневался в тебе, детка Я люблю тебя, Счастливого Рождества Ты мой ребенок, дорогая, я люблю тебя, поцелуй меня