The Damnwells - Electric Harmony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Electric Harmony» из альбома «Bastards Of The Beat» группы The Damnwells.
Текст песни
The clock would ring just like a bell The green in her eyes dropped out and fell everywhere But I don’t care I can see that she’s made of something else entirely Has she completely gone crazy She kissed me back and ran She’s my electric harmony and I’m her little paper tree She looks me up and down again She’s looking out and I’m looking in She’s my electric harmony I’ve counted all the things I can see The spots and bumps And valleys that are keeping you in Then you begin to become a million things I tried to gather all of them but I couldn’t sing Has she completely gone crazy She kissed me back and ran She’s my electric harmony and I’m her little paper tree She looks me up and down again She’s looking out and I’m looking in She’s my electric harmony Did I catch your name Was it something weird or something strange? Did I catch your name Did I catch your name Was it something strange She’s my electric harmony and I’m her little paper tree She looks me up and down again She’s looking out and I’m looking in She’s my electric harmony
Перевод песни
Часы будут звенеть, как колокольчик. Зеленый в ее глазах выпал и упал повсюду, Но мне все равно. Я вижу, что она сделана из чего-то другого, Она полностью сошла с ума. Она поцеловала меня в ответ и убежала. Она-моя электрическая гармония, а я-ее маленькое бумажное дерево. Она смотрит на меня снова и снова. Она смотрит, и я смотрю, она - моя электрическая гармония, Я считаю все, что вижу, Пятна, удары И долины, которые удерживают тебя, а затем ты начинаешь становиться миллионом вещей. Я пытался собрать их всех, но не смог спеть, Неужели она совсем сошла с ума? Она поцеловала меня в ответ и убежала. Она-моя электрическая гармония, а я-ее маленькое бумажное дерево. Она смотрит на меня снова и снова. Она смотрит, а я смотрю, она-моя электрическая гармония. Я поняла твое имя? Это было что-то странное или что-то странное? Я поняла твое имя? Я поняла твое имя? Было ли это что-то странное? Она-моя электрическая гармония, а я-ее маленькое бумажное дерево. Она смотрит на меня снова и снова. Она смотрит, а я смотрю, она-моя электрическая гармония.