The Damned Things - We've Got A Situation Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We've Got A Situation Here» из альбома «We've Got A Situation Here» группы The Damned Things.
Текст песни
I’ve been waiting patiently for The crowd to gather in to meet all my demands on the news this evening I have no asked for much But I want what I can’t afford Just to find myself a mess At the sexual door, at the sexual door, at the sexual door The situation is out of my hands I have the crossbones In the cross hairs (come in and get me) The situation is out of my hands I got a new prayer For a new plan (come in and get me) And I’m making all this up As their eyes follow along No lines between the dots Is the right time going wrong We wanted something more Then we could ever be again And I don’t ever learn But I know I’ll forget, I know I’ll forget, I know I’ll forget The situation is out of my hands I have the crossbones In the cross hairs (come in and get me) The situation is out of my hands I got a new prayer For a new plan (come in and get me) Didn’t the dogs get the scent Till your kids got the sense I’ve come undone Didn’t the dogs get the scent Till your kids got the sense I’ve come undone When I’m alone in the world Worse now and feeling pain For the love of God Put the saints in my heart When all the eyes are upon me I know I’ll freeze in the spot For the love of god Put the saints in my heart
Перевод песни
Я терпеливо ждал Толпа, чтобы собраться, чтобы удовлетворить все мои требования на новостях этим вечером Я не просил много Но я хочу, чего не могу себе позволить Просто чтобы найти себе беспорядок У половой двери, у половой двери, у половой двери Ситуация не в моих руках У меня есть скрещенные кости В перекрестиях (заходите и заходите) Ситуация не в моих руках Я получил новую молитву Для нового плана (заходите и заходите) И я делаю все это, Когда их глаза следуют Нет линий между точками Правильно ли происходит неправильное время? Нам хотелось чего-то большего Тогда мы могли бы снова стать И я никогда не узнаю Но я знаю, что забуду, я знаю, что забуду, я знаю, что забуду Ситуация не в моих руках У меня есть скрещенные кости В перекрестиях (Заходите и заходите) Ситуация не в моих руках Я получил новую молитву Для нового плана (заходите и заходите) Разве собаки не чувствовали запах До тех пор, пока ваши дети не почувствуют, что я пришел Разве собаки не чувствовали запах До тех пор, пока ваши дети не почувствуют, что я пришел Когда я один в мире Хуже того, чувствуя боль Во имя любви Господа Поместите святых в мое сердце Когда все глаза на меня, я знаю, что замерзну на месте Во имя любви Господа Поместите святых в мое сердце