The Czars - What Used To Be a Human текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Used To Be a Human» из альбома «The Ugly People Vs The Beautiful People» группы The Czars.
Текст песни
This blessing in disguise, somebody to despise Let’s you know how much, you really know of love It’s such a loaded word, corrupted and absurd Twisted out of tune Lost, I’m beginning to know the cost of trying to read your thoughts But now I know your thoughts You are worried about you, I wonder how you make it through Nagging day to day, feeling this way And the way you look at life as tedium and strife But let me tell you this… Bliss, I really wondered about your kiss, the flavor of your lips Before this can occur, strikes a nerve The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference? One and all the same, what’s the difference, what’s the difference? The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference? One and all the same, what’s the difference, what’s the difference? The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference? One and all the same, what’s the difference? You, are worried about you Lost, the ungainly albatross that you carry like a cross For those you shed a tear, they are gone and cannot hear
Перевод песни
Это скрытое благословение, кого-то презирать. Давай, ты знаешь, как много, ты действительно знаешь о любви. Это такое загруженное слово, испорченное и абсурдное, Искаженное из мелодии, Потерянное, я начинаю знать цену попыток прочитать твои мысли, Но теперь я знаю твои мысли, Ты беспокоишься о тебе, интересно, как ты справляешься с этим. Нытье изо дня в день, такое чувство и то, как ты смотришь на жизнь, как на скуку и раздор, но позволь мне сказать тебе это ... блаженство, я действительно задавался вопросом о твоем поцелуе, аромате твоих губ, прежде чем это может произойти, поражает нерв, удовольствие и боль, в чем разница, в чем разница? Одно и то же, в чем разница, в чем разница? Удовольствие и боль, в чем разница, в чем разница? Одно и то же, в чем разница, в чем разница? Удовольствие и боль, в чем разница, в чем разница? Одно и то же, в чем разница? Ты беспокоишься о себе. Потерянный, нечестивый Альбатрос, который ты несешь, словно крест, Для тех, кого ты пролил слезу, они ушли и не слышат.