The Cyrkle - Straighten Out My Messed Up Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straighten Out My Messed Up Life» из альбома «Red Rubber Ball» группы The Cyrkle.
Текст песни
You always say that you just love me But you sneak around and think that I don’t see Like some blind fool (Dee dee dee dee) (Dee dee dee dee) Your lie machine is working overtime If truth were gold you wouldn’t have a dime To buy the golden rule (Dee dee dee dee) (Dee dee dee dee) I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life) If it’s the last thing I ever do (my messed up life) I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife) If it means forgetting you My life is slowly going down the drain My one-way ticket on a downbound train Was no-one but you (Dee dee dee dee) (Dee dee dee dee) My fingers pointin' to the open door Don’t want your shadow on my floor I quit I’m through (Dee dee dee dee) (Dee dee dee dee) I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life) If it’s the last thing I ever do (my messed up life) I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife) If it means forgetting you I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up life) If it’s the last thing I ever do (my messed up life) I’m gonna straighten out my messed up life (my messed up li-i-ife) If it means forgetting you (Dee dee dee dee) (Dee dee dee dee) My messed up life (dee dee dee dee) My messed up life (dee dee dee dee) My messed up life (dee dee dee dee) My messed up life (dee dee dee dee) My messed up life (dee dee dee dee) My messed up life
Перевод песни
Ты всегда говоришь, что любишь меня, Но ты крадешься и думаешь, что я не вижу Тебя слепым дураком. (Ди Ди Ди Ди Ди Ди) ( Ди Ди Ди Ди Ди) Твоя машина лжи работает сверхурочно. Если бы правда была золотом, у тебя бы не было ни цента, Чтобы купить золотое правило. (Ди Ди Ди Ди Ди Ди) ( Ди Ди Ди Ди Ди) Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь) , если это последнее, что я когда-либо делал (моя испорченная жизнь). Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь). Если это значит забыть тебя ... Моя жизнь медленно идет ко дну. Мой билет в один конец на поезд Вниз по течению был не один, кроме тебя. (Ди Ди Ди Ди Ди Ди) ( Ди Ди Ди Ди Ди) Мои пальцы указывают на открытую дверь. Не хочу, чтобы твоя тень была на моем полу. Я ухожу, с меня хватит. (Ди Ди Ди Ди Ди Ди) ( Ди Ди Ди Ди Ди) Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь) , если это последнее, что я когда-либо делал (моя испорченная жизнь). Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь). Если это значит забыть тебя ... Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь) , если это последнее, что я когда-либо делал (моя испорченная жизнь). Я собираюсь исправить свою испорченную жизнь (мою испорченную жизнь). Если это значит забыть тебя ... (Ди Ди Ди Ди Ди Ди) ( Ди Ди Ди Ди Ди) Моя испорченная жизнь (dee dee dee dee) Моя испорченная жизнь (dee dee dee dee) Моя испорченная жизнь (dee dee dee dee) Моя испорченная жизнь (dee dee dee dee) Моя испорченная жизнь (dee dee dee dee dee) Моя испорченная жизнь