The Cyrkle - I Wish You Could Be Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish You Could Be Here» из альбома «Red Rubber Ball» группы The Cyrkle.
Текст песни
Lookin' from my window At the freshly fallen snow That sparkles as it tumbles Upon the street below And the crackle of the fire Is laughing in my ear And the room is warm and sleepy I wish you could be here Sundays in this town There’s not a lot for me to do I’ve been listenin' to some records But my thoughts have, turned to you I try to read the paper But the words aren’t very clear And I know there’s something missing I wish you could be here I wish you could be here I keep listening for your footsteps Or your key turning in the door I sure could use your company But we’ve been through that before The winter’s gonna last A long time this year I’ve got lots of empty time to kill I wish you could be here I wish you could be here I wish you could be here… Here Here Here Here
Перевод песни
Смотрю из окна На свеже упавший снег, Который сверкает, когда он падает На улицу внизу, И треск огня Смеется мне на ухо, И комната теплая и сонная. Хотел бы я, чтобы ты был здесь По воскресеньям в этом городе. Мне нечего делать. Я слушал некоторые пластинки, Но мои мысли обращались к тебе. Я пытаюсь читать газету, Но слова не очень ясны, И я знаю, что чего-то не хватает. Я хочу, чтобы ты была здесь. Я хочу, чтобы ты была здесь. Я продолжаю слушать твои шаги Или твой ключ, поворачивающийся в дверь. Мне бы не помешала твоя компания. Но мы прошли через это до Того, как зима продлится Долго в этом году. У меня много свободного времени, чтобы убить. Я хочу, чтобы ты была здесь. Я хочу, чтобы ты была здесь. Хотел бы я, чтобы ты была здесь... Здесь, Здесь, Здесь, Здесь ...
