The Cure - Underneath The Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Underneath The Stars» из альбома «4:13 Dream» группы The Cure.
Текст песни
Floating here like this with you Underneath the stars aligned For 13 billion years the view it’s beautiful And ours alone tonight underneath the stars Spinning round and round with you Watching shadows melt the light So shining from our eyes a tear Another space is ours alone tonight Watch as shadows melt The waves break The waves break Whisper in my ear a wish We could drift away so far Your voice inside of my head like this it’s infinite The hours alone tonight, we could drift away Flying here like this with you Underneath the stars aligned For 13 billion years the view it’s beautiful And ours alone tonight underneath the stars (Everything is gone) Everything gone … still to … Together as now forever as one In each other’s arms so near and so far Together as now underneath the stars As the waves break
Перевод песни
Плавать здесь вот так с вами Под выровненными звездами В течение 13 миллиардов лет вид прекрасен И наша одна сегодня вечером под звездами Кружась с вами Наблюдение за тенями тает свет Так сияя от наших глаз слеза Другое пространство сегодня одно наше Наблюдайте, как тают тень Разрыв волн Разрыв волн Шепот у меня на ухо желание Мы могли бы уйти до сих пор Твой голос внутри моей головы такой бесконечный Сегодня вечером, мы могли бы уйти Летать сюда вот так с вами Под выровненными звездами В течение 13 миллиардов лет вид прекрасен И наша одна сегодня вечером под звездами (Все ушли) Все прошло ... еще ... Вместе как сейчас навсегда, как один В объятиях друг друга так близко и до сих пор Вместе, как сейчас под звездами По мере разрыва волн