The Cult - No Love Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Love Lost» из альбома «Hidden City» группы The Cult.
Текст песни
Car burns by the roadside Smoke swirls into grey light Barricades are fading Fates that guide me gently What I face I can’t see Just escaped with my life Things are changing Love turns to hate when the heart loses faith Fear turns to blood, turns to dirt on a grave Hear the call to prayer Whispers in the air And a sweet, tender kiss And the love that you give Stare at me, wild-eyed Like a dog in a cage Turns to hate, stole away Love turns to hate when the heart loses faith Fear turns to blood, turns to dirt on a grave Move along, killing it Move along, killing it Kid on the run Hands up, don’t shoot Love turns to hate when the heart loses faith Fear turns to blood, turns to dirt on a grave Move along Move along Kid on the run
Перевод песни
Автомобиль горит у дороги Дым закручивается в серый свет Баррикады угасают Судьбы, которые ведут меня осторожно То, с чем я сталкиваюсь, я не вижу Просто сбежал с моей жизнью Все меняется Любовь превращается в ненависть, когда сердце теряет веру Страх превращается в кровь, превращается в грязь на могиле Слушайте призыв к молитве Шепот в воздухе И сладкий, нежный поцелуй И любовь, которую вы даете Смотри на меня, с дикими глазами Как собака в клетке Превращается в ненависть, украл Любовь превращается в ненависть, когда сердце теряет веру Страх превращается в кровь, превращается в грязь на могиле Двигайтесь вместе, убивая его. Двигайтесь вместе, убивая его. Малыш в бегах Руки вверх, не стреляйте Любовь превращается в ненависть, когда сердце теряет веру Страх превращается в кровь, превращается в грязь на могиле Двигайтесь вперед Двигайтесь вперед Малыш в бегах