The Cruel Sea - Naked Flame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Naked Flame» из альбома «The Honeymoon Is Over» группы The Cruel Sea.
Текст песни
Jumpin' over fences Stealing clothes Goin' down drain pipes Followin' my nose Goin' underneath Where the slow ones go Throwin' rocks at houses Breakin' windows Runnin' down the street In the pourin' rain Burnin' down the houses In the neighborhood again Stealin' pet food Draggin' my chain Bathin' in the light Of the naked flame You see our enemies are many And my friends are few But look into my eyes I’ll fall in love with you Checkin' out my brothers For the taste of glue Hangin' round the pub house Buy a schooner of new Mamma was criminally insane No one new her troubles And no one new her pain But she gave me something That I will never lose again And that was the love Of the naked flame Oh here we go again Oh where there’s Smoke there’s flames So when we steal your things And break into your home I can reassure you That you are not alone Many many people And the proof can be shown There’s no such thing as safety zones Runnin' down the street In the pourin' rain Burnin' down the houses In the neighborhood again Stealin' pet food Draggin' my chain Bathin' in the light Of the naked flame Oh here we go again Oh where there’s Smoke there’s flames
Перевод песни
Перепрыгивая через заборы, Крадя одежду, Спускаясь по водосточным трубам, Следую за носом, Иду под Ними, где медленные Бросают камни в дома, Разбивают окна, Бегут по улице, В проливной дождь, Сжигая дома По соседству. Красть корм Для животных, таскать мою Цепь, купаться в свете Обнаженного пламени. Ты видишь, наших врагов много, А друзей мало, Но посмотри мне в глаза, Я влюблюсь в тебя. Проверяю своих братьев На вкус клея, Зависаю в пабе, Покупаю шхуну нового. Мама была преступно сумасшедшей. Ни одна новая ее беда, Ни одна новая ее боль, Но она дала мне то, Что я больше никогда не потеряю, И это была любовь Обнаженного пламени. О, вот и мы снова. О, где Дым, там пламя. Поэтому, когда мы крадем твои вещи И врываемся в твой дом. Я могу заверить тебя, Что ты не одна. Много людей И тому доказательство. Нет такой вещи, как зоны безопасности, Бегущие по улице Под проливным дождем, Сжигающие дома По соседству. Красть корм Для животных, таскать мою Цепь, купаться в свете Обнаженного пламени. О, вот и мы снова. О, где Дым, там пламя.