The Cruel Sea - Don't Sell It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Sell It» из альбома «This Is Not The Way Home» группы The Cruel Sea.
Текст песни
In the lonely streets of every town In the home of Mr. Jones The men all sell their souls to love But their women sleep alone The women sell their love For cheap. for security They take a lot of shit just to get their bit But nothing comes for free Oh, don’t sell your love Oh, don’t sell your love too cheap In the flea bit ridden crossroads Of the fallin' livin' streets Old men stare and women wear Clothes that make them weep At the burnin' and of a satellite town Where windows smash or shine Lovers bleed take what they need From the deaf dumb and the blind Oh, don’t sell your love Oh, don’t sell your love too cheap Sometimes I get my feet stuck so hard in the ground It’s like diggin' a hole, just standin' around Every single fuckin' day that goes by, I miss too of My friends outside are gettin' fewer and fewer And I feel like I’m sittin' on a human sewer Mother fucken nature like I never ever knew her Make the same mistakes over and over again And I stop to explode all over my friends I’m so scared now, I don’t know who I am I guess I’m a man, yeah, I’m only human I’ve got no fucken' strength of body and mind 'Cause the days go on just like I’m doin' time There’s a soul suckin' strap at the top of my spine I gotta get straight walk a straight line Everywhere you look today there are people livin' lies If they can’t get the truth they want They’re quick to compromise Suck a little bit here, suck a little bit there Till they think they’re satisfied But their hunger for the real thing Keeps them crawlin' back inside Oh, don’t sell your love Oh, don’t sell your love too cheap
Перевод песни
На одиноких улицах каждого города, В доме мистера Джонса. Все мужчины продают свои души, чтобы любить, Но их женщины спят в одиночестве. Женщины продают свою любовь По дешевке, ради безопасности Они берут много дерьма, чтобы получить свою долю, Но ничего не приходит бесплатно. О, не продавай свою любовь. О, не продавай свою любовь слишком дешево, В блошином бите на перекрестке Падающих улиц. Старики пялятся, а женщины носят Одежду, которая заставляет их рыдать В пылающем городе-спутнике, Где Окна разбиваются или сияют, Влюбленные истекают кровью, забирают все, что им нужно, У глухонемых и слепых. О, не продавай свою любовь. О, не продавай свою любовь слишком дешево. Иногда мои ноги так крепко застряли в земле. Это как копать яму, просто стоять вокруг Каждого гребаного дня, который проходит мимо, я тоже скучаю По своим друзьям, снаружи становится все меньше и меньше, И я чувствую, что сижу в человеческой канализации. Мать твою, природа, как я никогда не знал, что она Совершала одни и те же ошибки снова и снова. И я перестаю взрываться на моих друзей. Теперь мне так страшно, я не знаю, кто я. Думаю, я мужчина, да, я всего лишь человек. У меня нет гребаной силы тела и разума, потому что дни идут так же, как и я. У меня на спине ремень для души. Я должен идти по прямой, идти по прямой. Куда бы ты ни посмотрела сегодня, есть люди, живущие во лжи, Если они не могут получить правду, которую хотят. Они быстро идут на компромисс. Отсоси немного здесь, отсоси немного там, Пока они не подумают, что они довольны, Но их голод по-настоящему Заставляет их ползти обратно внутрь. О, не продавай свою любовь. О, не продавай свою любовь слишком дешево.