The Crimea - Shredder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shredder» из альбома «Square Moon» группы The Crimea.
Текст песни
The tap still drips. The cactus dies Consciences bounce off satellites The spider still hangs inside the brass church bell Because the flies are attracted to the blood of Christ Still talk with a lisp, Smoke 40 a day Can’t think of what to say, ‘Til three days later When the moments passed Sailed into the sunset Drunk at the wheel of the Mary Celeste And your head Falls off like a coconut I was a prisoner At the mercy of impossible dreams My heart still screams for a human Human being Lost in your gaze, King’s Cross station Where boy meets girl Clash of titans Going thru the shredder Positive equals negative Life owes no favours and I ask for none But I lost the battle for your funny looks A torn out page in your history book All the hairs on the back of my neck stand up When I walk through the valley of your vampire love Synchronized swimming with meaningless words Cleverly disguised as the secret of the universe Dying in the arms of a praying mantis Hidden in the body of a Greek goddess I was a prisoner At the mercy of impossible dreams My heart still screams for a human Human being Lost in your gaze King’s Cross station Where boy meets girl Clash of titans Going thru the shredder If only they could speak But no one heard their screams Front London to eternity Between this world and the next You’ll never be eclipsed From London to the unwritten Lost in your gaze, Kings cross station Where boy meets girl Clash of titans Going thru the shredder
Перевод песни
Кран все еще капает. Кактус умирает Совесть отскакивает от спутников Паук все еще висит внутри церковного колокола Потому что мухи привлекают Кровь Христа Все еще разговаривайте с lisp, Дым 40 в день Не могу придумать, что сказать, «До трех дней спустя Когда пройденные моменты Отплыл на закат Пьяный за рулем Марии Селесты И твоя голова Падает, как кокос Я был заключенным На милость невозможных снов Мое сердце все еще кричит о человеке Человек Потерянный в вашем взгляде, Станция Кингс-Кросс Где мальчик встречает девушку Битва титанов Переход через измельчитель Положительный равен отрицательному Жизнь не обязана, и я не прошу ни одного Но я проиграл битву за твои смешные взгляды Вырванная страница в вашей книге истории Все волосы на затылке встают, Когда я иду по долине твоей любви к вампиру Синхронное плавание с бессмысленными словами Умело замаскированный как секрет вселенной Умирающий в объятиях молящегося богомола Скрытый в теле греческой богини Я был заключенным На милость невозможных снов Мое сердце все еще кричит о человеке Человек Потерянный в вашем взгляде Станция Кингс-Кросс Где мальчик встречает девушку Битва титанов Переход через шредер Если бы они могли говорить Но никто не слышал их криков Передний Лондон до вечности Между этим миром и следующим Вы никогда не затмеете От Лондона до неписаного Потерянный в вашем взгляде, Kings cross station Где мальчик встречает девушку Битва титанов Переход через шредер