The Cribs - Things Aren't Gonna Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Things Aren't Gonna Change» из альбома «The New Fellas» группы The Cribs.
Текст песни
Well I’ve been drinking for days and I’m happy to say That we’ve been leading you on so you’d do it our way You’ve had a little success but aren’t too hard to impress So raise your standards, change your number It’s for the best And though I don’t want you to stay There’s something about the way that You say the words that you’ve rehearsed I think I should explain Things aren’t gonna change And last October when it took over The boy was grabbed by his new controller I’m shifting all the blame But I still feel the same I didn’t know what to say when I saw you alone You say you do what you want but you do what you’re told I fell in love with your gaze, I fell in love with your name We need to know what to say if we’re playing your games And though I don’t want you to stay There’s something about the way that You say the words that you’ve rehearsed I think I should explain Things aren’t gonna change And last October when it took over The boy was grabbed by his new controller I’m shifting all the blame But I still feel the same And though it makes no difference I still know that It’s got nothing to do with the way I am around you
Перевод песни
Что ж, я пил уже несколько дней, и я рад сказать, Что мы вели тебя вперед, чтобы ты сделал это по-нашему. У тебя был небольшой успех, но не так уж трудно произвести впечатление. Так что повышайте свои стандарты, меняйте свой номер- Это к лучшему! И хотя я не хочу, чтобы ты осталась. Есть что-то в том, Как ты произносишь слова, которые ты отрепетировал. Я думаю, что должен объяснить, Что ничего не изменится, И в прошлом октябре, когда все перешло. Мальчик был схвачен своим новым контроллером, Я перекладываю всю вину, Но я все еще чувствую то же самое. Я не знал, что сказать, когда увидел тебя одну. Ты говоришь, что делаешь, что хочешь, но делаешь, что тебе говорят. Я влюбился в твой взгляд, я влюбился в твое имя. Нам нужно знать, что сказать, если мы играем в твои игры, И хотя я не хочу, чтобы ты осталась. Есть что-то в том, Как ты произносишь слова, которые ты отрепетировал. Я думаю, что должен объяснить, Что ничего не изменится, И в прошлом октябре, когда все перешло. Мальчик был схвачен своим новым контроллером, Я перекладываю всю вину, Но я все еще чувствую то же самое. И хотя это не имеет значения, я все еще знаю, что Это не имеет никакого отношения к тому, как я рядом с тобой.