The Creatures - Dancing On Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing On Glass» из альбома «A Bestiary Of» группы The Creatures.
Текст песни
With your mouth around the bottle -- then you smash it on the hearth Reach out for another one -- don’t look back on the past A chair through the window -- then through the looking glass The crystal splinters shimmer -- bathe the pavement in moon-dust Laughing in the crimson rain -- we feel no pain With shards in our soles we’ll dance again and again Oh again and again amidst the laughter in the crimson rain With your mouth around the bottle -- then you smash it on the hearth Forget tomorrow’s mess -- because right now is the best… I guess we’re dancing on glass…
Перевод песни
С твоим ртом вокруг бутылки-а потом ты разбиваешь его по очагу, Протягиваешь руку к другому-не оглядывайся на прошлое Стула через окно - затем через зеркало. Хрустальные осколки мерцают-купаем тротуар в лунной пыли, смеемся в Багровом дожде - мы не чувствуем боли с осколками в наших подошвах, мы будем танцевать снова и снова, О, снова и снова среди смеха в Багровом дожде с твоим ртом вокруг бутылки-тогда ты разбиваешь его на очаг, забыв о завтрашнем беспорядке-потому что сейчас лучшее... Думаю, мы танцуем на стекле...