The Crash Years - Genuine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Genuine» из альбома «Genuine» группы The Crash Years.
Текст песни
You must think that I’m invincible I can’t feel pain, that I can’t hurt You must think that I’m strong enough To take the heat from all your words, you’re wrong Well, I’ll be honest, your name looks different now And when I think of you, my chest gets tight When I’m sinking in your ocean, waves crash down My heart keeps pounding, but I’ll never hear that sound I’m calling your rescue team to gather will or drown You like to sink me at the bottom Reaching up, I beg But the truth is I don’t care, no I deserve this even if I’m out of breath I’ll dive for nothing if nothing is the only thing you want from this You’ll bury me with your regret But I wished that I was wrong You’ve discovered that you really cared That the girl from your number Told me «Sorry, all these ships have sailed» I’ll kill to be genuine Genuinely more than you could ever wish You’d wish for me again, you’d wish for me again I breathe you in, I shut I’m sinking down farther than I’ve ever been Back before I knew what you were thinking I breathe you in, I shut I’m sinking down farther than I’ve ever been Back before I knew what you were thinking I breathe you in, I shut I’m sinking down farther than I’ve ever been Back before I knew what you were thinking I will never be the one you want But I’m learning how to live with that Remember to remember me Remember to be genuine
Перевод песни
Ты, должно быть, думаешь, что я непобедима, Я не чувствую боли, я не могу причинить боль. Ты, должно быть, думаешь, что я достаточно силен, Чтобы забрать тепло от всех твоих слов, ты ошибаешься. Что ж, если честно, твое имя теперь выглядит иначе. И когда я думаю о тебе, моя грудь сжимается, Когда я тону в твоем океане, волны обрушиваются. Мое сердце продолжает колотиться, но я никогда не услышу этот звук, Я зову твою спасательную команду, чтобы собрать волю или утонуть. Ты любишь топить меня на дне, дотягиваясь, я умоляю, но правда в том, что мне все равно, нет, я заслуживаю этого, даже если я запыхался, я нырну ни за что, если ничего не будет единственным, чего ты хочешь от этого, ты похоронишь меня с сожалением, но я хотел бы, чтобы я был неправ. Ты понял, что тебе действительно не все равно, Что девушка из твоего номера Сказала мне: "прости, все эти корабли плыли" , я убью, чтобы быть искренним, Искренне, больше, чем ты мог бы когда-либо желать, Чтобы ты снова желал меня, ты желал бы меня снова. Я вдыхаю тебя, я закрываюсь. Я погружаюсь все дальше, чем когда-либо, Я знал, о чем ты думал, Я вдыхаю тебя, я закрываюсь. Я погружаюсь все дальше, чем когда-либо, Я знал, о чем ты думал, Я вдыхаю тебя, я закрываюсь. Я погружаюсь дальше, чем Когда-либо, я знал, о чем ты думал, Я никогда не буду тем, кем ты хочешь, Но я учусь жить с этим. Не забывай помнить меня. Не забывай быть искренним.