The Crane Wives - Back to the Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to the Ground» из альбома «The Fool in Her Wedding Gown» группы The Crane Wives.
Текст песни
I’m a book on a shelf, collecting dust all by myself But I carry all the words you wrote Though my spine may be bent, my binding may be spent But there ain’t nothing about you I don’t know So I know you’re not the one Use me up and when you’re done Just give me back, give me back to the ground Just give me back, give me back to the ground Though I planted the seeds, gave them everything they need But the flowers in our window box don’t grow Little buds make their graves as the warmth inside us fades But I still don’t know shit about letting go So I know you’re not the one Use me and when you’re done Just give me back, give me back to the ground Just give me back, give me back to the ground Our hearts lay still and cold, under frozen soil I can’t stay here anymore so remember when I go Just remember to give me back to ground Give me back to the ground Just give me back, give me back to the ground Give me back, give me back to the ground Give me back, give me back to the ground
Перевод песни
Я - книга на полке, собираю пыль сама по себе Но я несу все слова, которые вы написали Хотя мой позвоночник может быть согнут, моя привязка может быть проведена Но нет ничего о тебе. Я не знаю. Поэтому я знаю, что ты не тот Используйте меня, и когда вы закончите Просто верни меня, верни меня на землю Просто верни меня, верни меня на землю Хотя я посадил семена, дал им все, что им нужно Но цветы в нашем окне не растут Маленькие бутоны делают свои могилы, потому что тепло внутри нас исчезает Но я до сих пор не знаю дерьма о том, чтобы отпустить. Итак, я знаю, что ты не тот Используйте меня, и когда вы закончите Просто верни меня, верни меня на землю Просто верни меня, верни меня на землю Наши сердца лежали неподвижно и холодно, под мерзлой почвой Я больше не могу оставаться здесь, поэтому помни, когда я пойду. Не забудь вернуть меня на землю Верните меня на землю Просто верни меня, верни меня на землю Верни меня, верни меня на землю Верни меня, верни меня на землю