The Cranberries - Empty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty» из альбомов «Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99» и «No Need To Argue (The Complete Sessions 1994-1995)» группы The Cranberries.
Текст песни
Something has left my life, And I don’t know where it went to, ah, ha, ha. Somebody caused me strife, And it’s not what I was seeking. Didn’t you see me, didn’t you hear me? Didn’t you see me standing there, ah, ha, ha? Why did you turn out the lights? Did you know that I was sleeping? Say a prayer for me, Help me to feel the strength, I did. My identity, has it been taken? Is my heart breakin' on me? All my plans fell through my hands, They fell through my hands on me. All my dreams it suddenly seems, It suddenly seems, Empty, i, i, i
Перевод песни
Что-то оставило мою жизнь, И я не знаю, куда он пошел, ах, ха, ха. Кто-то вызвал у меня раздоры, И это не то, что я искал. Разве вы меня не видели, разве вы меня не слышали? Разве вы не видели меня там, а, ха, ха? Почему у вас появились огни? Знаете ли вы, что я спал? Скажи молитву за меня, Помоги мне почувствовать силу. Моя личность, она была взята? Мое сердце разбивается обо мне? Все мои планы упали мне в руки, Они обрушились на меня. Все мои мечты внезапно кажутся, Внезапно кажется, Пустой, i, i, i