The Court & Spark - Your Mother Was The Lightning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Mother Was The Lightning» из альбома «Hearts» группы The Court & Spark.
Текст песни
Your mother was the lightning I can’t believe it’s true Your mother was the lightning And you’re a sky of blue Oh, now don’t you feel blue? Your father was the driver Of a shining steel train The old man did some driving In blue country rain Oh, yes, buckets and buckets and buckets of rain Your sister was a dancer Up in Barrytown She spent her nightlife dancing And drinking cherry wine Oh, man, what a waste Your brother was the prophet He read it in the leaves They didn’t like his magic So they strung him from a tree Oh, man, what a pity He was a friend of mine Me, I was your lover You can see my tattoos Babe, there was no other Only you Oh yes, only you Your mother was the lightning I can’t believe it’s true Your mother was the ocean And you’re a sky of blue Oh, now don’t you feel blue? Oh, 'cause, yes, I feel blue
Перевод песни
Твоя мать была молнией, Я не могу поверить, что это правда. Твоя мать была молнией, А ты-голубым небом. О, Теперь тебе не грустно? Твой отец был машинистом Сверкающего стального поезда. Старик ехал Под дождем в синей стране. О, да, ведра, ведра и ведра дождя. Твоя сестра была танцовщицей В Барритауне. Она проводила ночную жизнь, танцуя И выпивая вишневое вино. О, боже, что за трата времени! Твой брат был пророком, Он читал это в листьях, Им не нравилось его волшебство, Поэтому они вытащили его из дерева. О, боже, какая жалость! Он был моим другом. Я, я была твоей возлюбленной, Ты можешь видеть мои татуировки, Детка, не было никого, кроме Тебя. О, да, только ты. Твоя мать была молнией, Я не могу поверить, что это правда. Твоя мать была океаном, А ты-голубым небом. О, Теперь тебе не грустно? О, потому что, да, мне грустно.