The Court & Spark - Berliners текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Berliners» из альбома «Hearts» группы The Court & Spark.
Текст песни
Was a beautiful burned-out town And I was a proud young man Made to run on the ground The stars were in our hair And one day, she called to me Red birds on the wing And the city made no sound Talk to me You must be married to your own mind Talk to me You’re my lover but you’re no friend You’re my lover but you’re no friend I was famous long ago And buried before you were born I’ve been bending the tops of the trees I’ve been wrecked upon the shore And a question that rocks my soul Rocks my soul like a bell If I take care of you Who’s going to take care of me? Talk is cheap It’s no better than nursery rhymes Talk is cheap No, and lovers cannot be friends Lovers cannot be friends Walking the street today She carried a book like a friend Flying, I chanced to see My life as a means to an end Alive, I was a private man In my beautiful town Strung out like a pearl Talk to me I’ve been buried in the ground Talk to me I was your lover, yes, your loverman I was your lover, yes, your loverman
Перевод песни
Был прекрасный сгоревший город. И я был гордым молодым человеком, Созданным, чтобы бежать по земле. Звезды были в наших волосах, И однажды она позвонила мне. Красные птицы на крыле И город не издавали ни звука. Поговори со мной. Ты должна быть замужем за своим разумом. Поговори со мной, Ты мой любимый, но ты не друг. Ты мой любимый, но ты не друг. Я был знаменит давным-давно И похоронен еще до твоего рождения. Я гнул верхушки деревьев. Я был разбит на берегу, И вопрос, который качает мою душу, Качает мою душу, как колокол. Если я позабочусь о тебе. Кто позаботится обо мне? Разговоры-это дешево. Это не лучше, чем детские рифмы. Разговоры-это дешево. Нет, и влюбленные не могут быть друзьями, Влюбленные не могут быть друзьями. Гуляя по улице сегодня, Она несла книгу, как Летающий друг, я скакал, чтобы увидеть Свою жизнь как средство к концу Жизни, я был частным человеком В своем прекрасном городе, Измотанным, как жемчужина, Поговори со мной. Я был похоронен в земле. Поговори со мной. Я был твоим любовником, да, твоим любовником. Я был твоим любовником, да, твоим любовником.