The Coup - Captain Sterling's Little Problem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captain Sterling's Little Problem» из альбома «Pick A Bigger Weapon» группы The Coup.
Текст песни
Excuse me colonel sir, may I request please Permission to go home or blow off your knees It’s a wrap then (HEY!) grab the Mac-10 (YEAH!) Plan of action (WHAT?) kill the Captain (YEAH!) In case you’re wonderin, well yes I’m gon' fight I’m fin' to join the army, but one you don’t like Needed some stackoli to get free like a parolee Now I’m in apparel colored shirt and guacamole In another country brought to you by Coca-Coley Ordered from the top to shoot everything holey Shit I’m 19 and I’m missin all my homies All that fight for freedoms hit; we know that shit is phoney Free to work at Shoney’s 'bout one hour for six boneys And everybody we hustle scratch and scrape for macaronis and cheese, bullets squeeze outta my assault weapon Tear through the air, then his chest, then his breaths and Looked like my homie from the hood I be reppin I wept then, changing from a soldier to a veteran Left in shambles 'bout this kin of no relation Crept in the sergeant’s tent with quiet calculation Message from the soldiers to the brass administration Looks like Captain Sterling’s fin ta have a situation Get yo' ass off the flo' «I have just killed my first but it may not be the last one» I screamed this at the sergeant with his head press to the magnum You brought us to this country not to free but bodybag them And free up all their money so accounting firms can add them Drag them and their corporates to their own battle Now they’re dragging us to the slaughter like cattle Me and the whole unit we will start to ramshackle Listen very closely you can hear the fire crackle You could weigh the air as he was breathing out his nostrils Couldn’t understand we we were semming so hostile Said «We spread democracy"like he was preaching gospel Slapped him in his head and said «Now shut up Sergeant Roscoe! If this is not explicit, lemme tell ya straight out We’ll no longer kill to keep this country drained out We want up outta here like on the next planes out Tell the Cap’n make it happen or we’ll blow his brains out!» Get yo' ass off the flo'
Перевод песни
Прошу прощения, полковник, пожалуйста, прошу пожалуйста Разрешение вернуться домой или снести колени Теперь это обертка (HEY!) Захватить Mac-10 (YEAH!) План действий (ЧТО?) Убил капитана (YEAH!) Если ты удивляешься, ну да, я сражаюсь Я плаваю ', чтобы присоединиться к армии, но вам не нравится Нужно было несколько штабелей, чтобы освободиться, как удержанный Теперь я в одежде цветной рубашки и гуакамоле В другой стране, принесенной вам Кока-Коли Упорядочено сверху, чтобы снимать все дырявые Дерьмо мне 19 лет, и я скучаю по всем моим родителям Все, что сражались за свободы, Мы знаем, что дерьмо фальшиво Свободно работать в турнире Shoney's one one hour for six boneys И все, что мы выкапываем и царапаем для макарон И сыр, пули вытесняют мое штурмовое оружие Вырывайте воздух, затем его грудь, затем его дыхание и Похоже, что мой homie из капюшона я буду reppin Тогда я заплакал, перейдя от солдата к ветерану Оставшись в битвах, этот род не имеет отношения Крепь в палатке сержанта с тихим расчетом Послание солдат к руководству латуни Похоже, у плавника капитана Стерлинга есть ситуация Получите летнюю задницу с flo ' «Я только что убил свой первый, но это может быть не последний» Я закричал это у сержанта, прижав голову к магнуму Ты привел нас в эту страну не для того, чтобы освободить, И освободите все свои деньги, чтобы бухгалтерские фирмы могли добавлять их Перетащите их и их корпорации в свою собственную битву Теперь они тащат нас на убой, как крупный рогатый скот Меня и весь блок мы начнем ветшать Слушайте очень внимательно, вы можете услышать огненный треск Вы могли взвесить воздух, когда он выдыхал ноздри Не могли понять, что мы были так враждебны Сказал «Мы распространяем демократию», как он проповедовал Евангелие Похлопал его по голове и сказал: «Теперь заткнись сержанту Роско! Если это не является явным, lemme скажите прямо Мы больше не будем убивать, чтобы уничтожить эту страну Мы хотим оттуда, как на следующих самолетах Скажи Капитану, что это случится, или мы удалим его мозги! » Получите летнюю задницу с flo '