The Countdown Kids - Pop Goes the Weasel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pop Goes the Weasel» из альбомов «My Favorite Kindergarten Songs», «100 Songs For Happy Kids», «Baby Songs Vol. 1», «Top 100 Kids Party Playlist - Over 5 Hours of the Best Children's Pop Hits Ever!», «50 Top Kids Party Playlist - The Greatest Ever Childrens Party Hits», «If You're Happy and You Know It: 90 Silly Songs for Kids», «100 All Time Children's Favorites», «100 Sing-A-Long Favorites», «Fun Songs for Kids», «Kids Sing the 50 Silliest Songs!», «Baby's Best: Toddler Tunes», «The All Time Favorite Nursery Rhymes Collection», «Die 25 beliebtesten Englischen Kinderlieder aller Zeiten», «Nursery Rhymes Top 40 - The 40 Most Popular Songs for Kids - The Greatest Childrens Music and Toddler Songs Collection», «50 Toddler Tunes», «The Countdown Kids: 30 Happy Playground Songs», «Alltime Classic Nursery Rhymes», «Happy Baby Party Vol. 1», «Let's Have Fun! 20 Playtime Songs for Kids», «Pre-School Learning Songs: 80 Classics», «50 Sing-Along Favorites for Kids, Vol. 1», «Toddler's Favorites: 20 Sing-A-Long Favorites», «Top 25 Children's Party Pop Tunes» и «Kidz Dance» группы The Countdown Kids.
Текст песни
Round and round the cobbler’s bench The monkey chased the weasel, The monkey thought 'twas all in fun Pop! Goes the weasel. A penny for a spool of thread A penny for a needle, That’s the way the money goes, Pop! Goes the weasel. A half a pound of tupenny rice, A half a pound of treacle. Mix it up and make it nice, Pop! Goes the weasel. Up and down the London road, In and out of the Eagle, That’s the way the money goes, Pop! Goes the weasel. I’ve no time to plead and pine, I’ve no time to wheedle, Kiss me quick and then I’m gone Pop! Goes the weasel.
Перевод песни
Вокруг и вокруг скамейки сапожника, Обезьянка гналась за лаской, Обезьянка думала, что это весело. Папа! идет ласка. Пенни за катушку ниток. Пенни за иголку, Вот как идут деньги, Пап! идет ласка. Полфунта тупенного риса, Полфунта патоки. Смешай и сделай приятно, Пап! идет ласка. Вверх и вниз по Лондонской дороге, Туда и обратно из Орла, Вот так идут деньги, Папа! идет ласка. У меня нет времени умолять и хныкать, У меня нет времени хныкать, Целовать меня быстро, а потом я ухожу. Папа! идет ласка.