The Corries - The Black Douglas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Black Douglas» из альбомов «Best Of Scotland», «The Corries», «Traditions», «The Best Of Scotland» и «Scotland's Greatest» группы The Corries.
Текст песни
There was a man sae dark and true wha Scotland loo’ed Sae dear There was a king wha lang will rue the Scots wha flayed Him sair Gan cry the hounds o' Douglasvale, gan string the Ettrick bow Gan warn the spears o' Liddiesdale that Edward leads The foe He wore the cross our Andrew bore by the steps o' Calvary He won the sword our Robert wore by the field o' Balvennie Gan shear the chains o' slavery, gan dance my leige man Lee Gan ring the bell o' Liberty shod wi' the metal free He won his spurs doon by St. Bride upon the green she Free He held the leopard and the tide by the field o' Lintounie Gan shine the shield yer father bore, gan strike yer Metal free Gan shine the helm yer father wore by the field of Torwoodlee He rode yin nicht when it was mirk doon by the Leopard’s lair He chased the tyrant in his shirt around the field sae Fair Gan pack yer bags ye English loons, gan tak ye banners Hame Gan tak yer king wha sought oor croon and lost the Bloody game
Перевод песни
Там был человек, Сае, темный и истинный, что Шотландия Любила Сае, дорогая. Там был король, чей Лэнг рвет шотландцев, Чей бросил его, Саир Ган плачет, гангстеры о 'Дугласвале, Ган струнный Лук Эттрика, Ган предупреждает копья о' Лиддисдейле, что Эдвард ведет Врага. Он носил крест, который наш Эндрю нес по ступенькам Голгофы. Он выиграл меч, который наш Роберт носил на поле О' Балвени Ган, стрижет цепи о ' рабство, Ган танцует мой лейдж, чувак. Ли Ган звонит в колокол, О 'Свобода кованая, ви' металл свободный. Он выиграл свои шпоры, Дун Святой невестой на зеленом она Свободна. Он держал леопарда и прилив на поле o ' Lintounie Gan shine The shield yer father bore, GAN strike yer Metal free GAN shine The helm yer father носил поле Torwoodlee, он ехал по yin nicht, когда он был мирк-Дуном в логове леопарда, он гнался за тираном в своей рубашке вокруг поля, Ган-Фер-Ган-Пак yer bags ye English loons, Ган-так-е баннеры, хам-Ган-Ган-Ган-царь, который искал кровавую игру и потерял