The Cooper Temple Clause - Connect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Connect» из альбома «Make This Your Own» группы The Cooper Temple Clause.
Текст песни
No need to wait, I’m heading off I don’t feel like I want you as part of life How your eyes look sad and surprised I don’t care, I’m leaving tonight I’ve had enough, you’ve given up I swore this would never happen again You don’t cause my lips to keel Your touch has lost its appeal I trusted you in my arms I carried you with my heart It’s criminal not to feel at all I’m sorry but now you’ve left it too late We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on for you To one day change your mind We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on It’s unmistakable we are incapable of love I’ve had enough, you’ve given up I don’t feel like I want you as part of life You held control all the time No longer there by my side I trusted you in my arms I carried you with my heart It’s criminal not to feel at all I’m sorry but now you’ve left it too late We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on for you To one day change your mind We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on It’s unmistakable we are incapable of love It’s hopeless, you don’t help things Your kiss could suck the life out of anything It’s over, you broke this Lips were shaking, don’t feel we connect I trusted you in my arms I carried you with my heart It’s criminal not to feel at all I’m sorry but now you’ve left it too late We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on for you To one day change your mind We can’t keep holding on We’re low on luck and out of time I can’t keep holding on It’s unmistakable we are incapable of love
Перевод песни
Не нужно ждать, я ухожу. Я не чувствую, что хочу, чтобы ты была частью моей жизни. Как твои глаза выглядят грустными и удивленными? Мне все равно, я ухожу сегодня ночью. С меня хватит, ты сдалась. Я поклялся, что это больше никогда не повторится. Ты не заставляешь мои губы Дрожать, твое прикосновение потеряло свою привлекательность. Я доверял тебе в своих объятиях, Я носил тебя сердцем, Это преступление-не чувствовать вообще. Мне жаль, но теперь ты ушла слишком поздно. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу продолжать держаться за тебя, Чтобы однажды передумать. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу больше держаться. Это безошибочно, мы не способны любить. С меня хватит, ты сдалась. Я не чувствую, что хочу, чтобы ты была частью моей жизни. Ты всегда держал себя в руках. Больше нет рядом со мной. Я доверял тебе в своих объятиях, Я носил тебя сердцем, Это преступление-не чувствовать вообще. Мне жаль, но теперь ты ушла слишком поздно. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу продолжать держаться за тебя, Чтобы однажды передумать. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу больше держаться. Это безошибочно, мы не способны любить. Это безнадежно, ты не помогаешь тому, Что твой поцелуй может высосать жизнь из чего угодно. Все кончено, ты сломал это. Губы дрожали, не чувствуй, что мы связаны, Я доверял тебе в своих объятиях, Я нес тебя своим сердцем, Это преступление-не чувствовать вообще. Мне жаль, но теперь ты ушла слишком поздно. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу продолжать держаться за тебя, Чтобы однажды передумать. Мы не можем продолжать держаться, Нам не везет и не хватает времени. Я не могу больше держаться. Это безошибочно, мы не способны любить.
