The Colour - Save Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Yourself» из альбомов «Between Earth and Sky» и «Devil’s Got A Holda Me (A Prelude To Between Earth and Sky)» группы The Colour.
Текст песни
Well I told you before I believe in beginnings I’ll say it again we were cursed from the start Now if this is a joke, someone better start grinning Don’t tell me girl that it’s all in my heart Tell me how are you gonna save me? When you can’t save yourself Tell me how are you gonna save me? When you can’t save yourself (Shot me dead) The dawn broke so quick we forgot of the evening The moon turned so red they forgot of the dawn Better learn how to swim Like you learned about sinking Cold little girl, gonna reap what you’ve sown Tell me how are you gonna save me? When you can’t save yourself Tell me how are you gonna save me? When you can’t save yourself (Shot us all dead)
Перевод песни
Что ж, я говорил тебе раньше, я верю в начало. Я скажу это снова, мы были прокляты с самого начала. Теперь, если это шутка, кому-то лучше начать ухмыляться. Не говори мне, девочка, что это все в моем сердце. Скажи, как ты собираешься спасти меня? Когда ты не можешь спасти себя. Скажи, как ты собираешься спасти меня? Когда ты не можешь спасти себя. (Застрелил меня!) Рассвет разразился так быстро, что мы забыли о вечере, Луна стала такой красной, они забыли о рассвете, Лучше Научись плавать, Как будто ты узнала о том, как тонет Холод, маленькая девочка, пожнешь то, что посеяла. Скажи, как ты собираешься спасти меня? Когда ты не можешь спасти себя. Скажи, как ты собираешься спасти меня? Когда ты не можешь спасти себя. (Застрелил нас всех)