The Color Morale - Saviorself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saviorself» из альбома «Know Hope» группы The Color Morale.
Текст песни
I wish I had more time to sort out all of this inside my mind I only have one day It’s given at dawn and at dusk it gets taken away I can’t control what I think So how can I control what I say I don’t know who I am at the moment and I can’t pray I can’t pray for the answers anymore I only have myself to blame for losing control I’ve always needed something maybe I needed to be alone And I don’t need to be saved I’m not saying that it’s too late But way too much has changed You call it savior And I call it a learned behavior You call it the light I refuse to see And I call it the mask I’ve seen underneath Just do and say the same thing No opinion preserved in stained glass holds more moral truth to me I only have myself to blame for losing control I still need to be saved just not by you I just need to be safe But not by you I only have myself to blame for losing control I’ve always needed something maybe I needed to be alone
Перевод песни
Хотелось бы, чтобы у меня было больше времени, чтобы разобраться во всем этом в моем сознании У меня только один день Это дано на рассвете, и в сумерках его забирают Я не могу контролировать то, что думаю Так как я могу контролировать то, что я говорю Я не знаю, кто я на данный момент, и я не могу молиться Я больше не могу молиться за ответы Я только виню себя за то, что потерял контроль Мне всегда нужно было что-то, может быть, мне нужно было быть одному И мне не нужно спасаться Я не говорю, что слишком поздно Но слишком многое изменилось Вы называете это спасителем И я называю это научным поведением Вы называете это светом, который я отказываюсь видеть И я называю это маской, которую я видел под ней Просто делайте и говорите то же самое Никакое мнение, сохраненное в витражном стекле, не имеет для меня большей моральной правды Я только виню себя за то, что потерял контроль Я все еще должен быть спасен не вами Мне просто нужно быть в безопасности Но не вы Я только виню себя за то, что потерял контроль Мне всегда нужно было что-то, может быть, мне нужно было быть одному