The Color Bars - Marve Miusov Goes To Pieces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Marve Miusov Goes To Pieces» из альбома «Kairos At Infinity» группы The Color Bars.
Текст песни
One morning a man named Marve Realized his existence was a fallacy Every word, a falsehood, every meme, a thought, a construct of his 3-pound human brain Now poor Marve is a threat to himself All the people at the office are profoundly disturbed By his tendency of late To just explode It’s empirically impossible to really see through someone else’s eyes What you see as blue might look like red or green to you When viewed through someone else’s eyes Now poor Marve is a threat to himself All the people at the office are profoundly disturbed By his tendency of late To just explode Now the voices cry in Marve’s mind All this form and movement trapped in space and time Dripping drearily into samovars Or leaping lively in front of subway cars Marve don’t jump off that ledge You’ve everything to lose Life is what you do with it And you’ve much more to do So what if the universe is one big accident? It’s beautiful and you’re apart of it La la la la la (x6)
Перевод песни
Однажды утром человек по имени Марв Осознал, что его существование было ошибкой. Каждое слово, ложь, каждый мем, мысль, строение его трехфунтового человеческого мозга. Теперь бедный Марв-это угроза самому Себе, все люди в офисе глубоко Встревожены его склонностью поздно Просто взорваться, Это эмпирически невозможно увидеть чьими-то глазами. То, что ты видишь синим, может выглядеть для тебя красным или зеленым, Если смотреть на тебя чьими-то глазами. Теперь бедный Марв-это угроза самому Себе, все люди в офисе глубоко Встревожены его склонностью поздно Просто взорваться. Теперь голоса плачут в голове Марва. Вся эта форма и движение, пойманные в ловушку в пространстве и времени, Ужасно капают в самовары Или прыгают живо перед вагонами Метро, не прыгайте с этого уступа, У вас есть все, чтобы проиграть. Жизнь-это то, что ты с ней Делаешь, и тебе еще многое предстоит сделать. Так что, если Вселенная-одна большая катастрофа? Это прекрасно, и ты не в своей тарелке. Ла-ла-ла-ла-ла (x6 )