The Coasts - John Lennon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «John Lennon» из альбома «The Coasts» группы The Coasts.
Текст песни
I was born to sing rock n' roll songs But I don’t know if I’m doing it wrong You’ll have to tell me if I screw it up I write the words down to fit the melody And I’m so scared these songs’ll be the death of me So please excuse my lack of depth It’s not likely I’ll get famous But if I do then I’ll have to face it I’m not John Lennon, I’m just a guy with some songs Ah-ooh I saw the light when I was thirteen Bought a guitar that’s just like Springsteen’s Wish I could play it more like him When I am tired, you’ll always carry me When I’m in danger, you always save me Oh, blessed music, you never let me down Ah-ooh
Перевод песни
Я родился, чтобы петь рок-н-ролльные песни Но я не знаю, не ошибаюсь ли я Вы должны будете сказать мне, если я испортил это Я пишу слова, чтобы соответствовать мелодии И я так напугана, что эти песни будут смертью меня. Поэтому, пожалуйста, извините, что мне не хватает глубины Скорее всего, я стану знаменитым Но если я это сделаю, мне придется столкнуться с этим Я не Джон Леннон, я просто парень с некоторыми песнями Ах-ох Я видел свет, когда мне было тринадцать Купил гитару, похожую на Спрингстина Хотелось бы, чтобы я мог больше поиграть с ним Когда я устал, ты всегда будешь меня носить. Когда я в опасности, ты всегда меня спасаешь. О, благословенная музыка, ты меня никогда не подводил Ах-ох