The Coasters - Searchin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Searchin'» из альбомов «100 Best Songs of the 50's» и «100 Best Party Songs of the 50's» группы The Coasters.
Текст песни
Well now if I have to swim a river, you know I will, And if I have to climb a mountain you know I will. And if she’s hiding up on a blueberry hill, I’m gonna find her, child, you know I will. Cause I’ve been searching, oh yeah, searching, My goodness, searching every which a-way. Yeah. Yeah. But I’m like the Northwest Mountie, You know I’ll bring her in some day. Gonna find her. Well Sherlock Holmes, Sam Spade got nothing, child, on me. Sergeant Friday, charlie Chan, and Boston Blackie. No matter where she’s hiding, she’s gonna hear me Cause I’m gonna walk right down that street, Like Bulldog Drummond because I’ve been searching, Oh Lord, searching, mm child, searching every which a-way. Yeah. Yeah. You know I’ll bring her in some day. Gonna find her.
Перевод песни
Что ж, теперь, если мне придется переплыть реку, ты знаешь, я это сделаю, И если мне придется взобраться на гору, ты знаешь, я это сделаю. И если она прячется на черничном холме, Я найду ее, дитя, ты знаешь, я найду. Потому что я искал, О, да, искал, Боже мой, искал в любую сторону. Да.да. Но я как Северо-Западная Гора, Знаешь, однажды я приведу ее, найду ее. Что ж, Шерлок Холмс, у Сэма Спейда ничего нет, дитя, на мне. Сержант пятница, Чарли Чен и Бостон Блэки. Неважно, где она прячется, она услышит меня, потому что я пойду прямо по улице, Как бульдог Драммонд, потому что я искал, О Боже, искал, дитя мм, искал все в одну сторону. Да.да. Знаешь, когда-нибудь я приведу ее, я найду ее.