The Click - Scandalous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scandalous» из альбома «Game Related» группы The Click.
Текст песни
Yeah, don’t allow no speaks We play for keeps among these darkened streets No peace, half of them fools I went to school with are deceased Sad, especially when your rag don’t come from much I’m doin' bad, but they call me playboy Partner came through in the clutch, reached out and touched And I want the Chips Ahoy without the milk and honey I ain’t no punkish fool, steady missin' money Steady missin' fetti, Eddie steady missin' scrill I’m tryin' to make enough allowance to pay my water bill Growin' up wasn’t that cool to me I didn’t have that many friends just enemies Until I quit school and started slangin' dope Came up and wanted a lil' mo' Mo' mail, clientele yo that sells Humongous clout, tryin' hard not to fail Boss ballin' feelin' my way this mo' each day Out smartin fools tryin' to have it my way Well, how can a cutie come so so tight Everybody and they mama got a gat so don’t nobody be wantin' to fight Haters be out there bad tryin' to impress their foes Pimps turn em' out and then they grow up to be sad-a-pus Gotta keep a child because I’m tryin to get paid Yeah, gotta shake these city slickers outta my way But now mother’s day I didn’t like a hold on, amen Stay strong, through it all, do it all Cause folks is straight scandalous Scandalous, shit is gettin' scandalous Scandalous, it’s really gettin' scandalous Scandalous, scandalous, scandalous yeah Scandalous, it’s really gettin' scandalous yeah I’m off in this game, runnin' thangs tryin to get it I do what I do but I’m true when I spit it Talk about the time when the grind did me bad Broke in my pad, took everything I had Left me with the fo' maybe I can trade her in Rent’s due and all I got is a fen Knots in my stomach can’t understand this Fools in the town becomin' scandalous I know some things that’ll stun ya, make ya wonder I seen the scandalous use their children social security number I seen fiends make pipes outta ink pens Commit incest throw they body at they own kids Playas become haters, if they ain’t doin' it now they doin' it later Oh you ain’t heard man this here’s startin' to be contagious Can’t be sittin' in the cabinet collectin' dust Plus, man this life is so scandalous Scandalous, scandalous, scandalous Scandalous, really gettin' scandalous Scandalous, scandalous, scandalous I remember sittin' in the pen On the pool table hopin' that I win Ten packs of some noodles, coffee, and some cigarettes Tryin' to get penitentiary rich It seems fools don’t wanna pay My source of income depends on day to day Nobody on the streets cares for me No packages or no messages Scandocious, keep my focus would ya feel me Got me thinkin' people close to me tryin to kill me That’s why I ride with this hill side mean mug Bust ueys and only smoke with the lueys The other day they was plottin' on my homie Dre Tried to slip him a mickey in his Bombay But now we knowin' not to fall for the oakey-doakey Brings his own bottle and his smokes I was left in the dark scene had to run Did what I had to do, kept my game tight and never wonderin' Credit card scandals, boostin' falsified checks Takin chances, scandalous You know times are so scandalous What should we do, just keep on movin' Close your eyes, have that flow Could it be your face I see up in these scandalous dreams
Перевод песни
Да, не позволяй никому говорить, мы играем за то, что держится среди этих темных улиц, никакого мира, половина из них дураков, с которыми я ходил в школу, умерли грустными, особенно когда твоя тряпка не приходит из-за многого, я делаю плохо, но они зовут меня "Плейбой-партнер", прошел в сцеплении, протянул руку и коснулся, и я хочу чипсы, Аой без молока и меда, я не глупец, постоянно скучаю по деньгам, постоянно скучаю по Фетти, Эдди, постоянно скучаю по скриллу, я пытаюсь заработать достаточно денег, чтобы заработать на наверху было не так уж круто для меня. У меня не было так много друзей, просто врагов, Пока я не бросил школу и не начал слэнгить наркоту, Подошел и захотел Lil' mo' Mo ' mail, clientele yo, которая продает Огромный вес, стараясь изо всех сил не потерпеть неудачу. Босс Баллин чувствует себя так, как я, каждый день Умные дураки пытаются сделать это по-моему. Ну, как может милашка так крепко ко всем подойти, и у мамы есть ворота, так что никто не хочет сражаться с ненавистниками, быть там, плохим, пытаясь произвести впечатление на своих врагов, сутенеры выворачивают их, а затем они вырастают, чтобы быть грустными, и им нужно оставить ребенка, потому что я пытаюсь получить деньги. Да, я должен избавиться от этих городских Трусов, но теперь, в День матери, я не хотел держаться, аминь. Будь сильным, несмотря ни на что, делай это все, Потому что люди прямо скандальные, Скандальные, скандальные, дерьмо становится скандальным, Скандальным, это действительно становится скандальным, Скандальным, скандальным, скандальным, да. Скандально, это действительно становится скандальным, да. Я ухожу в эту игру, убегаю, пытаясь заполучить ее. Я делаю то, что делаю, но я правда, когда я плюю, Говорю о том времени, когда молотилка сделала меня плохим, Сломала мой блокнот, забрала все, Что у меня осталось, может быть, я смогу ее обменять. Арендная плата за квартиру, и все, что у меня есть, - это куриные Узелки в животе, я не могу понять этого. Дураки в городе становятся скандальными. Я знаю некоторые вещи, которые оглушат тебя, заставят задуматься, Я видел скандальное использование их детей, номер социального страхования, Я видел, как изверги делают трубы из чернильных ручек, Совершают инцест, бросают свое тело в своих собственных детей, Игры становятся ненавистниками, если они не делают этого сейчас, они делают это позже. О, ты не слышал, чтобы этот человек начинал быть заразным, Не может сидеть в кабинете, собирать пыль, Плюс, человек, эта жизнь так скандальна, Скандальна, скандальна, скандальна, Скандальна, действительно становится скандальной, Скандальна, скандальна, скандальна. Я помню, как сидел в загоне За бильярдным столом, надеясь, что выиграю. Десять пачек лапши, кофе и сигарет, Пытающихся разбогатеть в тюрьме. Кажется, глупцы не хотят платить. Мой источник дохода зависит изо дня в день. Никто на улицах не заботится обо мне. Никаких посылок или никаких сообщений, Скандальных, не отвлекай меня, почувствуешь Ли ты, что я думаю о людях, близких мне, пытающихся убить меня? Вот почему я езжу с этой холмистой стороной, имею в виду, что у меня кружка, И курю только с люэями, На днях они строили заговор на моем братишке, Дре Пытался ускользнуть от него Микки в его Бомбее, Но теперь мы знаем, что не влюбиться в Оки-доаки, он Приносит свою бутылку и курит. Я остался в темноте, мне пришлось бежать. Я делал то, что должен был, держал свою игру в напряжении и никогда не удивлялся Скандалам с кредитными картами, фальшивым чекам, Рискуя, скандальным. Знаешь, времена такие скандальные. Что нам делать, просто продолжать двигаться? Закрой глаза, пусть это течет. Может быть, это твое лицо я вижу в этих скандальных снах?