The Claymore - (e)scapegoat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(e)scapegoat» из альбома «Damnation Reigns» группы The Claymore.
Текст песни
You’ll never feel my silence You’ll never feel my rage You’ll try to bind my soul in a web of promises Pain, never-ending pain See this bloodshot eye is moving Behind the walls of sleep Wake me up Tell me it’s just a dream I’m a slave to the grind Hate, you teach me how to hate Now I am the slave in the system you create Rise, rise up and fall, a tale of wrong or right Sleeping eyes are open to fulfill you killing dreams Help me find my way In this time of great illusions My life is full of misery Come to me and you will see My life is full of agony Scapegoat of society I, I will tell them lies Lies to satisfy Beggar of true mercy In a storm of cruelty Wake me up Tell me it’s just a dream I’m a slave to the grind My life is full of misery Come to me and you will see My life is full of agony Scapegoat of society
Перевод песни
Ты никогда не почувствуешь мое молчание Вы никогда не почувствуете мою ярость Вы попытаетесь связать свою душу в сети обещаний Боль, нескончаемая боль Смотрите, что это кровоточащий глаз движется За стенами сна Разбуди меня. Скажи, что это всего лишь мечта Я раб размалывать Ненавижу, ты учишь меня ненавидеть Теперь я раб в системе, которую вы создаете Поднимайтесь, поднимайтесь и опускайтесь, сказка о неправильном или правильном Спящие глаза открыты для того, чтобы вы убили мечты Помогите мне найти мой путь В это время великих иллюзий Моя жизнь полна страданий Приходите ко мне, и вы увидите Моя жизнь полна мучений Козел отпущения общества Я, я скажу им ложь Ложь для удовлетворения Нищий истинной милости В шторме жестокости Разбуди меня. Скажи, что это всего лишь мечта Я раб размалывать Моя жизнь полна страданий Приходите ко мне, и вы увидите Моя жизнь полна мучений Козел отпущения общества