The City of Prague Philharmonic Orchestra - Over Hill (From "The Hobbit: An Unexpected Journey") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over Hill (From "The Hobbit: An Unexpected Journey")» из альбомов «100 Greatest Classical Pieces», «The Complete Hobbit & Lord of the Rings Film Music Collection», «Music from the Hobbit and the Lord of the Rings» и «Film Music 2012» группы The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Текст песни
Men of Harlech stop your dreaming Can’t you see there spearpoints gleaming See there warrior banners streaming To this battlefeild Men of Harlech stand ye steady It can not be ever said ye For the battle were not ready Welshmen never yeild Form the hills rebounding Let his warcry sounding Sound of all that cambridge calls The mighty force surronding Men of Harlech onto glory This will ever be your story Keep these burning words befor the Welshmen will not yeild Men of Harlech stop your dreaming Can’t you see there spearpoints gleaming See there warrior banners streaming To this battlefeild Men of Harlech stand ye steady It can not be ever said ye For the battle were not ready Welshmen never yeild Form the hills rebounding Let his warcry sounding Sound of all that cambridge calls The mighty force surronding Men of Harlech onto glory This will ever be your story Keep these burning words befor the Welshmen will not yeild
Перевод песни
Мужчины Гарлеха, хватит мечтать. Разве ты не видишь, как сверкают точки соприкосновения? Смотри, там знамена воинов текут К этому полю Битвы, люди Гарлеха, стой, Стой, не говори, что ты никогда не был Готов к битве. Валлийцы никогда не умрут. Форма холмов отскакивает, Пусть его warcry звучит Звук всего, что Кембридж называет Могучей силой, приближающей Людей Гарлеха к славе. Это всегда будет твоя история, Храни эти пылающие слова, Пока валлийцы не станут. Мужчины Гарлеха, хватит мечтать. Разве ты не видишь, как сверкают точки соприкосновения? Смотри, там знамена воинов текут К этому полю Битвы, люди Гарлеха, стой, Стой, не говори, что ты никогда не был Готов к битве. Валлийцы никогда не умрут. Форма холмов отскакивает, Пусть его warcry звучит Звук всего, что Кембридж называет Могучей силой, приближающей Людей Гарлеха к славе. Это всегда будет твоя история, Храни эти пылающие слова, Пока валлийцы не станут.