The Church - Tantalized текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tantalized» из альбома «Heyday» группы The Church.
Текст песни
God I’ve been asleep so long, I’ve been away Back from software limbo the natives call today I let their promises bind me I let seductive logic blind me I embraced a machine, I went through the routine And I hid from the people who were trying to find me Till the day comes when you realize Otherwise you never care Pandora’s box reveals a new surprise Can’t wait to see your eyes, now you’ve been tantalized For a hundred and one voluptuous days I broke the law The labyrinth was closing so we panicked up a door I let their wanton flesh obsess me I felt their dreams and drugs assess me I was hired and fired yet never inspired Flattering, chattering words to impress me All that glittered had me mesmerized Otherwise I would have dared Guess the nature of our enterprise Can’t stop to sympathize, how you’ve been tantalized I turned up in some harsh doomed city on another plane I couldn’t believe the room I got or the guests I entertained I felt the dirty streets surround me I let the buzzing swarm confound me I gave money to ghosts, I insulted my hosts I could never get off the stuff that spellbound me
Перевод песни
Бог, которого я так долго спал, меня не было Назад от программного обеспечения limbo, которого аборигены называют сегодня Я позволил своим обещаниям связать меня, я позволил соблазнительной логике ослепить меня, я обнял машину, я прошел через рутину И я спрятался от людей, которые пытались найти меня. До того дня, когда ты поймешь В противном случае вам все равно Ящик Пандоры открывает новый сюрприз Не могу дождаться, чтобы увидеть ваши глаза, теперь вас мучили В течение сотен и один сладострастные дни я нарушил закон Лабиринт закрывался, поэтому мы запаниковали дверь Я позволил своей бессмысленной плоти одержим меня. Я чувствовал, что их мечты и наркотики оценивают меня. Меня наняли и уволили, но никогда не вдохновляли Лесткие, болтливые слова, чтобы произвести на меня впечатление. Все, что сверкнуло, заставило меня загипнотизировать В противном случае я бы посмел Угадайте характер нашего предприятия Не могу перестать сочувствовать, как вы были мучительны Я оказался в каком-то суровом обреченном городе на другом плане Я не мог поверить, что в комнате, которую я получил, или гостей, которых я развлекал Я чувствовал, что вокруг меня окружают грязные улицы. Я позволил гудящему рою сбить меня с толку, я дал деньги призракам, я оскорбил своих хозяев Я никогда не смог отделаться от меня,