The Chronicles of Israfel - The Equinigma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Equinigma» из альбома «Starborn, Tome I» группы The Chronicles of Israfel.
Текст песни
As you sit so quietly I stare Waiting for the answers you won’t hear Don’t expect to find your way back home He knows all the things you want to learn but you must listen All the ones you try to love You’ll never learn with open eyes You’re not like them And you never will be like them All the ones who come and go They break your heart and tear your soul You’re not like them And you never will be like them Israfel: Some dark roads lead to nowhere Other to where I need to go Gabriel: Wisdom gained from learning deep in pain (Feels so freezing) All you knew was all but washed away (Learning nothing) Vega’s answers won’t be clear at all (See him through your hidden eye) Start the shedding of your untrue self (Feels so freeing) All the ones you try to love You’ll never learn with open eyes You’re not like them And you never will be like them All the ones who come and go They break your heart and tear your soul You’re not like them And you never will be like them Go now to find the truth hidden in a dream Lost so deep seems like trickery Look for the one with the darkest eyes And the beautiful virtues He has the answers that you crave So let the visions liberate An inner design so superior This world is yours take it All the ones you try to love You’ll never learn with open eyes You’re not like them And you never will be like them All the ones who come and go They break your heart and tear your soul You’re not like them And you never will be like them Israfel: All the dark souls have led me nowhere
Перевод песни
Пока ты сидишь так тихо, я Жду ответов, которые ты не услышишь, Не жди, что ты вернешься домой. Он знает все, что ты хочешь узнать, но ты должен слушать Всех, кого ты пытаешься любить, Ты никогда не научишься с открытыми глазами. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Все те, кто приходят и уходят, Они разбивают твое сердце и разрывают твою душу. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Исрафель: Некоторые темные дороги ведут в никуда, Куда мне нужно идти, Габриэль: Мудрость, обретенная благодаря глубокому познанию боли. (Такое холодное чувство) Все, что ты знал, было смыто. (Ничему не учусь) Ответы Веги совсем не будут ясны. (Посмотри на него своим скрытым глазом) Начни проливать свое ложное " Я " (такое чувство свободы) Все, кого ты пытаешься любить, Никогда не узнаешь с открытыми глазами. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Все те, кто приходят и уходят, Они разбивают твое сердце и разрывают твою душу. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Иди сейчас, чтобы найти правду, скрытую в мечте, Потерянной так глубоко, кажется, Обманчивым, ищи того, у кого самые темные глаза И прекрасные добродетели. У него есть ответы, которых ты жаждешь. Так пусть видения освободят Внутренний замысел, настолько превосходящий Этот мир, возьми Все, кого ты пытаешься любить, Ты никогда не научишься с открытыми глазами. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Все те, кто приходят и уходят, Они разбивают твое сердце и разрывают твою душу. Ты не такая, как они, И никогда не будешь такой, как они. Исрафель: Все темные души ни к чему меня не привели.