The Choir - 15 Doors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «15 Doors» из альбома «Chase The Kangaroo» группы The Choir.
Текст песни
I saw somebody in the window A light on in the hall Could I step inside for one moment And give my wife a telephone call? So sorry to alarm you I’m not gonna harm you Don’t call the night patrol Just look at me shaking in the cold I’ve been knocking on 15 doors When you come in the morning And say «how do you do» Will you stand and stare in wonder Cause I don’t remember you? I’ll say, «Once I was a stranger Once I was in need But you hid behind the door And left me shaking on your front porch» I’ve been knocking on 15 doors
Перевод песни
Я видел, как кто-то в окне Включил свет в коридоре. Можно мне войти на минутку И позвонить жене? Прости, что тревожу тебя, Я не причиню тебе вреда. Не звони ночному патрулю, Просто посмотри, как я дрожу от холода. Я стучусь в 15 дверей, Когда ты приходишь утром И говоришь:»как дела?" Будешь ли ты стоять и смотреть в удивление, Потому что я тебя не помню? Я скажу: "однажды я был незнакомцем. Когда-то я был в нужде, Но ты спряталась за дверью И оставила меня трястись на крыльце"» Я стучусь в 15 дверей.