The Chills - The Great Escape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Escape» из альбома «Kaleidoscope World» группы The Chills.
Текст песни
I sit here and wonder I wonder what’s out there I wonder what’s out there? I hope they can hear me (3x) I’m making plans for the great escape The great escape from here I’m taking off for a better place And better people who care And no-one can hear me No one can hear me (2x) There’s light and there’s dark And sometimes I just can’t tell them apart I’d rather drink a wishing well If this is the way things are And no-one can hear me No-one can hear me (3x) No-one can see me And no-one comes near me No-one (4x)
Перевод песни
Я сижу здесь и удивляюсь. Интересно, что там? Интересно, что там снаружи? Надеюсь, они меня слышат (3 раза). Я строю планы великого побега, Великого побега отсюда. Я ухожу ради лучшего места И лучших людей, которым не все равно, И никто не слышит меня. Никто не слышит меня (2 раза) Есть свет и тьма, И иногда я просто не могу отличить их друг от друга. Я лучше выпью колодец желаний. Если все так, Как есть, и никто меня не слышит. Никто не слышит меня (3 раза) Никто не видит меня, И никто не приближается ко мне, Никто (4 раза)