The Chills - I Love My Leather Jacket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love My Leather Jacket» из альбома «Kaleidoscope World» группы The Chills.
Текст песни
I wear my leather jacket like a great big hug Radiating charm — a living cloak of luck It’s the only concrete link with an absent friend It’s a symbol I can wear 'till we meet again Or it’s a weight around my neck while the owner’s free Both protector and reminder of mortality It’s a curse — I cannot shirk responsibilities From the teacher to the pupil it’s a gift to me So I love my leather jacket and I wear it all the time I love my leather jacket
Перевод песни
Я ношу свою кожаную куртку, как большое объятие Радиационный шарм - живой плащ удачи Это единственная конкретная ссылка с отсутствующим другом Это символ, который я могу носить », пока мы не встретимся снова Или это вес вокруг моей шеи, в то время как владелец свободен Оба защитника и напоминание о смертности Это проклятие - я не могу уклоняться от ответственности От учителя к ученику это подарок для меня. Поэтому я люблю свою кожаную куртку, и я ношу ее все время Я люблю свою кожаную куртку